Dialogue
幕后花絮
Di Sebalik Tabir
Mùhòu Huāxù
Dialogue 1
A
哇,这个场景布置得真漂亮!剧组真是用心了。
wa,zhe ge changjing buzhuo de zhen piaoliang!juzu zhen shi yongxin le。
Wah, rekaan setnya sungguh cantik! Kru filem benar-benar berusaha.
B
是啊,听说为了还原历史场景,剧组跑遍了好多地方取景呢。
shi a,tingshuo wei le huanyuan lishi changjing,juzu paobian le hao duo difang qujing ne。
Ya, saya dengar untuk mencipta semula suasana bersejarah, kru filem telah pergi ke banyak lokasi penggambaran yang berbeza.
C
辛苦了!那这场戏拍得顺利吗?
xinku le!na zhe chang xi pai de shunli ma?
Hebat! Adakah penggambaran babak ini lancar?
A
还算顺利,就是NG了几次,演员们都特别敬业。
hai suan shunli,jiushi NG le ji ci,yanyuanduo du tebie jingye。
Agak lancar, ada beberapa pengambilan yang perlu diulang, tetapi pelakon-pelakon itu sangat profesional.
B
敬业精神值得学习!那我们能去看看拍摄现场吗?
jingye jingshen zhide xuexi!na women neng qu kankan paishe xianchang ma?
Profesionalisme mereka memang patut dicontohi! Bolehkah kami pergi melihat lokasi penggambaran?
C
可以啊,不过要小心别影响到拍摄进度。
keyi a,buguo yao xiaoxin bie yingxiang dao paishe jindu。
Sudah tentu, tetapi berhati-hatilah supaya tidak mengganggu penggambaran.