Dialogue
网络安装
Pemasangan Internet
Wǎngluò ānzhuāng
Dialogue 1
房东
您好,请问您需要安装网络吗?
hǎo,qǐngwèn nín xūyào ānzhuāng wǎngluò ma?
Salam, adakah anda memerlukan akses internet?
房客
是的,我想安装网络,请问怎么操作?
shì de,wǒ xiǎng ānzhuāng wǎngluò,qǐngwèn zěnme cāozuò?
Ya, saya ingin memasang akses internet. Bagaimana caranya?
房东
好的,我们这里有两种方式,一种是直接用酒店的wifi,密码是……另一种是您可以自己购买网络,我们这边可以帮助您办理。
hǎo de,wǒmen zhèlǐ yǒu liǎng zhǒng fāngshì,yī zhǒng shì zhíjiē yòng jiǔdiàn de wifi,mìmǎ shì……lìng yī zhǒng shì nín kěyǐ zìjǐ gòumǎi wǎngluò,wǒmen zhèbiān kěyǐ bāngzhù nín bànlǐ。
Baiklah, kami menawarkan dua pilihan. Satu ialah menggunakan wifi hotel, kata laluannya ialah .... Pilihan lain ialah anda boleh membeli akses internet sendiri; kami boleh membantu anda dengan itu.
房客
酒店wifi信号好吗?
jiǔdiàn wifi xìnhào hǎo ma?
Bagaimana isyarat wifi hotel?
房东
酒店wifi信号还不错,覆盖整个酒店。您也可以测试一下信号,看看是否满足您的需求。
jiǔdiàn wifi xìnhào hái bùcuò,fùgài zhěnggè jiǔdiàn。nín yě kěyǐ cèshì yīxià xìnhào,kànkan shìfǒu mǎnzú nín de xūqiú。
Isyarat wifi hotel agak baik, meliputi seluruh hotel. Anda juga boleh menguji isyarat untuk melihat sama ada ia memenuhi keperluan anda.
房客
好的,我先试试酒店wifi。如果不好用,我再考虑自己买网络。谢谢!
hǎo de,wǒ xiān shìshì jiǔdiàn wifi。rúguǒ bù hǎoyòng,wǒ zài kǎolǜ zìjǐ mǎi wǎngluò。xièxie!
Baiklah, saya akan mencuba wifi hotel dahulu. Jika tidak bagus, saya akan mempertimbangkan untuk membeli akses internet sendiri. Terima kasih!
Dialogue 2
房东
您好,请问您需要安装网络吗?
Salam, adakah anda memerlukan akses internet?
房客
是的,我想安装网络,请问怎么操作?
Ya, saya ingin memasang akses internet. Bagaimana caranya?
房东
好的,我们这里有两种方式,一种是直接用酒店的wifi,密码是……另一种是您可以自己购买网络,我们这边可以帮助您办理。
Baiklah, kami menawarkan dua pilihan. Satu ialah menggunakan wifi hotel, kata laluannya ialah .... Pilihan lain ialah anda boleh membeli akses internet sendiri; kami boleh membantu anda dengan itu.
房客
酒店wifi信号好吗?
Bagaimana isyarat wifi hotel?
房东
酒店wifi信号还不错,覆盖整个酒店。您也可以测试一下信号,看看是否满足您的需求。
Isyarat wifi hotel agak baik, meliputi seluruh hotel. Anda juga boleh menguji isyarat untuk melihat sama ada ia memenuhi keperluan anda.
房客
好的,我先试试酒店wifi。如果不好用,我再考虑自己买网络。谢谢!
Baiklah, saya akan mencuba wifi hotel dahulu. Jika tidak bagus, saya akan mempertimbangkan untuk membeli akses internet sendiri. Terima kasih!