Skip to content
学中文

Dialogue

网络安装

Pag-install ng Internet

Wǎngluò ānzhuāng

Dialogue 1

  1. 房东

    您好,请问您需要安装网络吗?

    hǎo,qǐngwèn nín xūyào ānzhuāng wǎngluò ma?

    Kumusta po, kailangan n'yo po ba ng internet?

  2. 房客

    是的,我想安装网络,请问怎么操作?

    shì de,wǒ xiǎng ānzhuāng wǎngluò,qǐngwèn zěnme cāozuò?

    Opo, gusto ko pong mag-install ng internet. Paano po 'yon?

  3. 房东

    好的,我们这里有两种方式,一种是直接用酒店的wifi,密码是……另一种是您可以自己购买网络,我们这边可以帮助您办理。

    hǎo de,wǒmen zhèlǐ yǒu liǎng zhǒng fāngshì,yī zhǒng shì zhíjiē yòng jiǔdiàn de wifi,mìmǎ shì……lìng yī zhǒng shì nín kěyǐ zìjǐ gòumǎi wǎngluò,wǒmen zhèbiān kěyǐ bāngzhù nín bànlǐ。

    Okay po, may dalawa po tayong opsyon. Ang isa po ay ang paggamit ng wifi ng hotel, ang password po ay .... Ang isa pa po ay pwede po kayong bumili ng sarili ninyong internet; matutulungan po namin kayo diyan.

  4. 房客

    酒店wifi信号好吗?

    jiǔdiàn wifi xìnhào hǎo ma?

    Kumusta naman po ang signal ng wifi ng hotel?

  5. 房东

    酒店wifi信号还不错,覆盖整个酒店。您也可以测试一下信号,看看是否满足您的需求。

    jiǔdiàn wifi xìnhào hái bùcuò,fùgài zhěnggè jiǔdiàn。nín yě kěyǐ cèshì yīxià xìnhào,kànkan shìfǒu mǎnzú nín de xūqiú。

    Maganda naman po ang signal ng wifi ng hotel, sakop po nito ang buong hotel. Pwede n'yo rin pong i-test ang signal para makita kung sapat na po ba 'yon sa inyong pangangailangan.

  6. 房客

    好的,我先试试酒店wifi。如果不好用,我再考虑自己买网络。谢谢!

    hǎo de,wǒ xiān shìshì jiǔdiàn wifi。rúguǒ bù hǎoyòng,wǒ zài kǎolǜ zìjǐ mǎi wǎngluò。xièxie!

    Sige po, susubukan ko muna po ang wifi ng hotel. Kung hindi po maganda, saka ko na po iisipin ang pagbili ng sarili kong internet. Salamat po!

Dialogue 2

  1. 房东

    您好,请问您需要安装网络吗?

    Kumusta po, kailangan n'yo po ba ng internet?

  2. 房客

    是的,我想安装网络,请问怎么操作?

    Opo, gusto ko pong mag-install ng internet. Paano po 'yon?

  3. 房东

    好的,我们这里有两种方式,一种是直接用酒店的wifi,密码是……另一种是您可以自己购买网络,我们这边可以帮助您办理。

    Okay po, may dalawa po tayong opsyon. Ang isa po ay ang paggamit ng wifi ng hotel, ang password po ay .... Ang isa pa po ay pwede po kayong bumili ng sarili ninyong internet; matutulungan po namin kayo diyan.

  4. 房客

    酒店wifi信号好吗?

    Kumusta naman po ang signal ng wifi ng hotel?

  5. 房东

    酒店wifi信号还不错,覆盖整个酒店。您也可以测试一下信号,看看是否满足您的需求。

    Maganda naman po ang signal ng wifi ng hotel, sakop po nito ang buong hotel. Pwede n'yo rin pong i-test ang signal para makita kung sapat na po ba 'yon sa inyong pangangailangan.

  6. 房客

    好的,我先试试酒店wifi。如果不好用,我再考虑自己买网络。谢谢!

    Sige po, susubukan ko muna po ang wifi ng hotel. Kung hindi po maganda, saka ko na po iisipin ang pagbili ng sarili kong internet. Salamat po!