春游

小明

今天天气真好，适合春游！

jintian tianqi zhen hao，shihe chunyou！

Que tempo bom hoje, perfeito para um passeio na primavera!

小丽

是啊，咱们去哪里呢？

shi a，women qu nar ne？

Sim, para onde vamos?

小明

听说郊外的桃花开了，咱们去看看吧？

tingshuo jiaowaide taohua kaile，women qu kan kan ba？

Ouvi dizer que as flores de pêssego nos subúrbios estão florescendo, vamos dar uma olhada?

小丽

好啊，我听说那儿还有个古寺，可以顺便拜拜呢！

hao a，wo tingshuo nar hai you ge gusu，keyi shunbian bai bai ne！

Ótima ideia, ouvi dizer que também há um antigo templo lá, podemos visitá-lo também!

小明

那太好了，我们带上相机，拍些照片。

na tai hao le，women daishang xiangji，pai xie zhaopian。

Perfeito, vamos levar nossas câmeras e tirar algumas fotos.

小丽

嗯嗯，我们还能带些零食，在公园里野餐！

en en，women hai neng daixie lingshi，zai gongyuan li yecan！

Sim, e podemos levar alguns lanches e fazer um piquenique no parque!

小明

这个主意不错！

zhege zhuyi bucuo！

Essa é uma ótima ideia!

丽丽

春游去哪好呢？我想去爬山，呼吸新鲜空气。

chunyou qu nar hao ne？wo xiang qu pashan，huxi xinxian kongqi。

Onde é um bom lugar para uma excursão de primavera? Eu quero ir para caminhadas e respirar ar fresco.

明明

爬山好啊！不过，咱们得选个离市区不太远的地方，老人和孩子都方便。

pashan hao a！buguo，women de xuan ge li shiqu bu tai yuan de difang，laoren he hai zi dou fangbian。

Caminhadas são ótimas! No entanto, precisamos escolher um lugar que não esteja muito longe da cidade, para que seja conveniente para idosos e crianças.

丽丽

对，还有，要风景优美，最好能看到花海。

dui，hai you，yao fengjing youmei，zui hao neng kan dao huahai。

Sim, também, a paisagem deve ser bonita, de preferência com um mar de flores.

明明

嗯，我知道一个地方，叫XX山，那里有各种各样的野花，景色宜人。

en，wo zhidao yige difang，jiao XX shan，nali you ge zhonggeyang de yeh hua，jingse yiren。

Hum, conheço um lugar, chamado Montanha XX, existem todos os tipos de flores silvestres, a paisagem é agradável.

丽丽

太好了，我查一下路线和交通方式。

tai hao le，wo cha yixia luxian he jiaotong fangshi。

Ótimo, vou verificar a rota e o transporte.