饶有兴味 punô ng interes
Explanation
形容事物或景物富有情趣，引人入胜。
Ginagamit upang ilarawan ang isang bagay o isang tanawin bilang kawili-wili at nakakaengganyo.
Origin Story
一位饱经沧桑的老者，坐在院子里，手里拿着一本泛黄的线装书，阳光洒在他的脸上，他饶有兴味地翻看着书页。书中记载着许多古代的故事和传说，每个故事都充满了神奇色彩，老者时而会心一笑，时而眉头紧锁，似乎在经历着书中人物的喜怒哀乐。他时不时地抬头看看院子里的花草树木，阳光透过树叶，在地面上投下斑驳的光影，构成一幅生机勃勃的画面，与书中描述的世界相互辉映。他沉浸在书中世界带来的乐趣里，忘记了时间的流逝，直到夕阳西下，他才依依不舍地合上书本，脸上带着满足的笑容。
Isang matandang lalaki, na nakaranas na ng maraming pagsubok sa buhay, ay nakaupo sa kanyang bakuran, na may hawak na isang lumang libro. Ang sinag ng araw ay tumatama sa kanyang mukha habang binabasa niya ang libro nang may malaking interes. Ang libro ay naglalaman ng maraming sinaunang mga kwento at alamat, na ang bawat isa ay puno ng mahika. Minsan ay nakangiti siya nang may kasiyahan, minsan naman ay nakakunot ang noo, na para bang kanyang dinaranas ang mga kaligayan at kalungkutan ng mga tauhan sa libro. Paminsan-minsan ay tumitingin siya sa mga bulaklak, halaman, at mga puno sa kanyang bakuran. Ang sinag ng araw ay sumisilip sa mga dahon, na naglalagay ng mga batik-batik na anino sa lupa, isang masiglang tanawin na sumasalamin sa mundong inilarawan sa libro. Lubos siyang nalubog sa kasiyahan ng mundo ng libro kaya't hindi niya namalayan ang paglipas ng panahon, hanggang sa lumubog ang araw at napilitan siyang isara ang libro, na may isang mapagkumbabang ngiti sa kanyang mukha.
Usage
用于形容事物或景物富有情趣，引人入胜。
Ginagamit upang ilarawan ang isang bagay o isang tanawin bilang kawili-wili at nakakaengganyo.
Examples
-
他饶有兴味地讲述着童年趣事。
tā ráo yǒu xīng wèi de jiǎngshù zhe tóngnián qùshì
Kuwento niya ang mga nakakatuwang pangyayari noong pagkabata niya nang may malaking interes.
-
老舍先生的作品，饶有兴味，引人入胜。
lǎo shě xiānsheng de zuòpǐn, ráo yǒu xīng wèi, yǐn rén rùshèng
Ang mga akda ni Lao She ay puno ng interes at alindog.