公交咨询 Pagtatanong sa Bus
Mga Dialoge
Mga Dialoge 1
中文
您好，请问去火车站怎么坐公交车？
请问几路车可以到？
大概需要多长时间？
中途需要换乘吗？
谢谢！
拼音
Thai
Kumusta, paano ako makakasakay ng bus papunta sa istasyon ng tren?
Anong mga numero ng bus ang papunta roon?
Gaano katagal ang byahe?
Kailangan ko bang magpalit ng bus?
Salamat!
Mga Karaniwang Mga Salita
请问去……怎么坐公交车？
Paano ako makakasakay ng bus papunta sa…?
请问几路车可以到？
Anong mga numero ng bus ang papunta roon?
大概需要多长时间？
Gaano katagal ang byahe?
Kultura
中文
在中国，公交车是重要的公共交通工具，咨询公交车路线是日常生活中常见的事情。在城市里，公交站牌上通常会标明线路、站点和时间信息。
通常情况下，人们会直接向公交司机、车站工作人员或其他乘客询问路线。
在正式场合，人们会使用更礼貌和正式的语言。在非正式场合，人们的语言会更加口语化。
拼音
Thai
Sa Pilipinas, ang mga bus ay isang mahalagang anyo ng pampublikong transportasyon, at ang pagtatanong ng mga ruta ng bus ay isang pangkaraniwang pangyayari sa pang-araw-araw na buhay. Sa mga lungsod, ang mga hintuan ng bus ay karaniwang nagpapakita ng impormasyon sa ruta, hintuan, at oras.
Karaniwan, ang mga tao ay direktang nagtatanong sa mga drayber ng bus, sa mga tauhan ng istasyon, o sa ibang mga pasahero para sa mga direksyon.
Sa pormal na mga sitwasyon, ang mga tao ay gumagamit ng mas magalang at pormal na wika. Sa impormal na mga sitwasyon, ang wika ng mga tao ay mas kolokyal
Mga Nagnanakaw na Mga Salita
中文
请问乘坐……路公交车到……站，需要多长时间？
请问从……站到……站，是否有直达公交车？
请问……路公交车首班车和末班车的时间是几点？
拼音
Thai
Gaano katagal ang biyahe sa bus na numero … papunta sa istasyon ng …?
Mayroon bang direktang bus mula sa istasyon ng … papunta sa istasyon ng …?
Anong oras ang unang at huling biyahe ng bus na numero …?
Mga Kultura ng Paglabag
中文
避免使用粗鲁或不尊重的语言。在公共场所，保持一定的音量，避免大声喧哗。
拼音
biànmiǎn shǐyòng cūlǔ huò bù zūnjìng de yǔyán. zài gōnggòng chǎngsuǒ, bǎochí yīdìng de yīnyuán, biànmiǎn dàshēng xuānhuá.
Thai
Iwasan ang paggamit ng bastos o walang galang na pananalita. Sa mga pampublikong lugar, panatilihin ang angkop na lakas ng boses at iwasan ang pagsigaw.Mga Key Points
中文
在咨询公交车路线时，要清晰准确地表达目的地，以及其他相关信息，例如出发地、预计到达时间等。根据年龄和身份，可以选择不同的语言表达方式。年长者或身份较尊贵者，可以使用更正式、礼貌的语言。
拼音
Thai
Kapag nagtatanong tungkol sa mga ruta ng bus, linawin at itama ang iyong patutunguhan at iba pang kaugnay na impormasyon, tulad ng iyong punto ng pag-alis at tinatayang oras ng pagdating. Ang iba't ibang ekspresyon ng wika ay maaaring mapili batay sa edad at katayuan. Para sa mga matatanda o sa mga may mas mataas na katayuan, maaaring gamitin ang mas pormal at magalang na wika.Mga Tip para sa Pagtuturo
中文
可以先用简单的语句练习，例如“请问去火车站怎么坐车？”
然后逐渐增加难度，例如“请问从人民广场到虹桥机场，几路车可以到达，大概需要多长时间？”
可以尝试与朋友或家人模拟对话，提高自己的表达能力。
拼音
Thai
Maaari kang magsimula sa pamamagitan ng pagsasanay sa mga simpleng pangungusap, tulad ng “Paano ako makakarating sa istasyon ng tren?”
Pagkatapos ay unti-unting dagdagan ang kahirapan, tulad ng “Anong mga bus ang pupunta mula sa People's Square papunta sa Hongqiao Airport, at gaano katagal ang byahe?”
Maaari mong subukan ang pagsasanay sa pag-uusap sa mga kaibigan o pamilya upang mapabuti ang iyong mga kakayahan sa pagpapahayag