虚拟聚会

A

大家好！欢迎来到我们的虚拟中秋节聚会！

Dàjiā hǎo! Huānyíng lái dào wǒmen de xǔnián zhōngqiū jié jùhuì!

Kumusta sa inyong lahat! Maligayang pagdating sa aming virtual na pagtitipon para sa Mid-Autumn Festival!

B

谢谢！很高兴能参加！看到很多新朋友呢！

Xièxie! Hěn gāoxìng néng cānjiā! Kàn dào hěn duō xīn péngyou ne!

Salamat! Natutuwa akong makasama rito! Maraming mga bagong mukha ang nakikita ko!

C

我也是！这次聚会形式挺新颖的。

Wǒ yěshì! Zhè cì jùhuì xíngshì tǐng xīnyǐng de.

Ako rin! Medyo bago ang ganitong uri ng pagtitipon.

A

是啊，用这个平台，大家无论身处何地都能一起庆祝节日。

Shì a, yòng zhège píngtái, dàjiā wúlùn shēnchù hé dì dōu néng yīqǐ qìngzhù jiérì.

Oo, gamit ang platform na ito, lahat ay maaaring magdiwang ng pista opisyal nang magkasama, saan man sila naroroon.

B

是啊！我听说你们那边在吃月饼，是什么馅的？

Shì a! Wǒ tīngshuō nǐmen nàbiān zài chī yuèbǐng, shì shénme xiàn de?

Totoo nga! Narinig ko na kumakain kayo ng mooncakes. Anong klaseng palaman ang meron kayo?

C

我这里吃的是五仁的，还有豆沙的。你们呢？

Wǒ zhèlǐ chī de shì wǔrén de, hái yǒu dòushā de. Nǐmen ne?

Mayroon akong five-kernel at red bean dito. Kumusta naman kayo?

A

我们这里主要吃莲蓉的和蛋黄的，口味很丰富！

Wǒmen zhèlǐ zhǔyào chī liánróng de hé dàn huáng de, kǒuwèi hěn fēngfù!

Karamihan sa mga kinakain namin ay lotus seed paste at egg yolk; maraming iba't ibang lasa!

B

有机会一定要尝尝！

Yǒu jīhuì yīdìng yào chángcháng!

Kailangan ko silang matikman balang araw!

C

嗯嗯！下次有机会我们再一起吃月饼！

Èn èn! Xià cì yǒu jīhuì wǒmen zài yīqǐ chī yuèbǐng!

Oo! Gawin natin iyan sa susunod na pagkakataon!