厨余垃圾

A

您好，请问一下，这是什么垃圾桶？

nínhǎo，qǐngwèn yīxià，zhè shì shénme lājītǒng？

Guten Tag, könnten Sie mir bitte sagen, welcher Mülleimer das ist?

B

这是厨余垃圾桶，专门用来扔剩菜剩饭、果皮菜叶之类的。

zhè shì chúyú lājītǒng，zhuānmén yòng lái tēng shèngcài shèngfàn、guǒpí càiyè zhīlèi de。

Das ist ein Biomülltonne, speziell für Essensreste, Gemüseschalen und so weiter.

C

哦，原来是这样！那像骨头、蛋壳这些呢？

ó，yuánlái shì zhèyàng! nà xiàng gǔtou、dànké zhèxiē ne？

Ach so! Was ist denn mit Knochen und Eierschalen?

B

这些也属于厨余垃圾，可以扔到这里。

zhèxiē yě shǔyú chúyú lājī，kěyǐ tēng dào zhèlǐ。

Das gehört auch zum Biomüll und kann hier hineingeworfen werden.

A

明白了，谢谢！

míngbáile，xièxie！

Verstanden, danke!

B

不客气！请注意将厨余垃圾清理干净，避免污染环境。

bú kèqì！qǐng zhùyì jiāng chúyú lājī qīnglǐ gānjìng，bìmiǎn wūrǎn huánjìng。

Gern geschehen! Bitte achten Sie darauf, den Biomüll sauber zu halten, um Umweltverschmutzung zu vermeiden.