房屋租赁

你好，我想咨询一下房屋租赁的相关事宜。

nǐ hǎo, wǒ xiǎng cúnxún yīxià fángwū zūlìin de xiāngguān shìyí.

Guten Tag, ich möchte mich über Wohnungsmietangelegenheiten informieren.

好的，请问您想了解哪方面的内容呢？

hǎode, qǐng wèn nín xiǎng liǎojiě nǎ fāngmiàn de nèiróng ne?

Gerne, worüber möchten Sie sich informieren?

我想了解一下在北京市中心区域，有哪些合适的租赁房源？

wǒ xiǎng liǎojiě yīxià zài běijīingshì zhōngxīn qūyù, yǒu nǎxiē héshì de zūlìin fángyuán?

Ich möchte wissen, welche geeigneten Mietobjekte in der Innenstadt von Peking verfügbar sind.

好的，请问您对房源有什么具体的要求吗？例如面积、价格、装修情况等等。

hǎode, qǐng wèn nín duì fángyuán yǒu shénme jùtǐ de yāoqiú ma? lìrú miànjī, jiàgé, zhuāngxiū qíngkuàng děngděng.

Gerne, haben Sie besondere Anforderungen an die Immobilie? Zum Beispiel Größe, Preis, Renovierungszustand usw.

我希望面积在80平米左右，价格在每月8000元以内，并且装修比较现代化。

wǒ xīwàng miànjī zài 80 píngmǐ zuǒyòu, jiàgé zài měiyuè 8000 yuán yǐnèi, bìngqiě zhuāngxiū bǐjiào xiàndài huà.

Ich hätte gerne eine Wohnung mit einer Größe von etwa 80 Quadratmetern, einem Preis von höchstens 8000 Yuan pro Monat und einer modernen Ausstattung.

好的，请问您对房源有什么具体的要求吗？例如面积、价格、装修情况等等。

我希望面积在80平米左右，价格在每月8000元以内，并且装修比较现代化。