百废待举 everything is in ruins
Explanation
形容许多事情需要重新开始，等待办理。
Describes many things that need to be started again, waiting for processing.
Origin Story
话说大禹治水成功后，天下太平，百姓安居乐业。然而，一场突如其来的大旱灾席卷了整个中原地区，庄稼颗粒无收，人民流离失所。这场灾难不仅摧毁了人们赖以生存的农田和房屋，也严重打击了人们重建家园的信心。当大旱终于结束，人们开始重建家园时，才发现百废待举：田地荒芜，房屋倒塌，水利设施损坏严重。面对如此巨大的挑战，人们既感到沮丧，又充满了希望。一些有识之士挺身而出，积极组织人力物力，修复水利工程，重建房屋，播种粮食。经过几年的努力，终于将这片遭受灾难的土地恢复了生机，人们的生活也逐渐走上了正轨。这个故事告诉我们，即使在面临巨大的困境时，只要坚持不懈，就一定能够战胜困难，实现自己的目标。
After Yu the Great successfully controlled the flood, the world was peaceful, and the people lived and worked in peace and contentment. However, a sudden and severe drought swept across the entire Central Plains, resulting in crop failure and displacement of the people. This disaster not only destroyed the farmland and houses on which people depended for survival, but also severely undermined people's confidence in rebuilding their homes. When the great drought finally ended, and people began to rebuild their homes, they found that everything was in ruins: the fields were barren, the houses had collapsed, and the water conservancy facilities were severely damaged. Faced with such a huge challenge, people felt both frustrated and hopeful. Some enlightened people stepped forward, actively organizing manpower and material resources to repair water conservancy projects, rebuild houses, and sow grain. After several years of hard work, the land ravaged by the disaster was finally revitalized, and people's lives gradually returned to normal. This story tells us that even when facing tremendous difficulties, as long as we persevere, we can overcome difficulties and achieve our goals.
Usage
用于形容很多事情需要重新开始，等待办理。
Used to describe that many things need to be started again and are waiting to be processed.
Examples
-
经过多年的战乱，国家百废待举，需要大力发展经济和建设
jingguo duo nian de zhanluan, guojia bai fei dai ju, xuyao dali fazhan jingji he jianshe
After years of war, the country was in ruins and needed to focus on economic development and infrastructure