古今中外 a través de la historia
Explanation
指从古代到现代,从国内到国外。泛指时间久远,空间广阔。
Se refiere al tiempo desde la antigüedad hasta la actualidad y al espacio desde el ámbito nacional hasta el extranjero. Generalmente se refiere a un largo período de tiempo y un vasto espacio.
Origin Story
从远古时代,人类就开始了文明的探索。古今中外,无数英雄豪杰,为了国家和民族的利益,前赴后继,英勇奋斗。他们的事迹,被人们世代传颂,激励着一代又一代的人们,为创造更加美好的未来而努力奋斗。例如,中国古代的岳飞,他忠心耿耿,精忠报国,抗击金兵,保卫祖国,他的精忠报国精神,激励着无数中华儿女,为民族独立和解放事业而奋斗。再比如,近代的孙中山先生,他领导辛亥革命,推翻了清王朝的统治,建立了中华民国,他的革命精神,也激励着人们为国家富强而奋斗。古今中外,还有许多这样的英雄人物,他们的精神永垂不朽。
Desde la antigüedad, la humanidad ha comenzado a explorar la civilización. A lo largo de la historia, innumerables héroes han luchado por el beneficio de su país y su nación. Sus hazañas se transmiten de generación en generación, inspirando a una generación tras otra a luchar por un futuro mejor. Por ejemplo, Yue Fei, un héroe de la antigua China, fue leal y patriótico, luchó contra el ejército Jin y defendió a su país. Su espíritu de lealtad y patriotismo inspiró a innumerables chinos a luchar por la independencia y liberación nacional. Otro ejemplo es el Dr. Sun Yat-sen, quien dirigió la Revolución Xinhai en los tiempos modernos, derrocó a la dinastía Qing y estableció la República de China. Su espíritu revolucionario también inspiró a la gente a luchar por la fuerza nacional. Hay muchos héroes así a lo largo de la historia, y su espíritu es inmortal.
Usage
多用于书面语,常作宾语、定语、状语。
Se usa principalmente en el lenguaje escrito, a menudo como objeto, atributo o adverbio.
Examples
-
古今中外,有很多伟大的科学家。
gǔ jīn zhōng wài, yǒu hěn duō wěi dà de kē xué jiā。
A lo largo de la historia, ha habido muchos grandes científicos.
-
古今中外,有很多感人的故事。
gǔ jīn zhōng wài, yǒu hěn duō gǎn rén de gù shì。
Hay muchas historias conmovedoras de todo el mundo y de todos los tiempos