无远不届 de largo alcance
Explanation
形容影响、恩泽等广阔深远，没有达不到的地方。
Describe la influencia amplia y profunda de algo; nada queda sin afectar.
Origin Story
话说唐朝时期，一位名叫李白的诗仙，他的诗歌才华横溢，文采斐然，他的诗歌不仅在长安城内广为流传，而且传遍了大江南北，甚至传到了遥远的西域，影响深远，可谓是无远不届。李白的诗歌中，充满了浪漫主义的色彩，豪放不羁的风格，以及对自由的向往，这些都深深地打动了无数读者的心，使他们对李白的诗歌产生了浓厚的兴趣。李白的诗歌，也成为了中国古典诗歌中的瑰宝，被后人所传颂。
En la dinastía Tang, hubo un famoso poeta llamado Li Bai, cuyo talento poético fue extraordinario. Sus poemas no solo se difundieron ampliamente en Chang'an, sino que también se extendieron por toda China e incluso a las lejanas regiones occidentales; su influencia fue ilimitada y llegó a todas partes. Los poemas de Li Bai están llenos de colores románticos, estilo desenfadado y anhelo de libertad, todo lo cual ha conmovido profundamente los corazones de innumerables lectores y despertado su interés. Los poemas de Li Bai se han convertido en un tesoro de la poesía clásica china y todavía son admirados hoy en día.
Usage
用作谓语、定语；多用于书面语。
Se utiliza como predicado y atributo; se usa principalmente en el lenguaje escrito.
Examples
-
党的政策深入人心，无远不届。
dǎng de zhèngcè shēnrù rénxīn, wú yuǎn bù jiè
Las políticas del partido llegan al corazón de la gente a lo largo y ancho.
-
他的影响力无远不届，遍及世界各地。
tā de yǐngxiǎnglì wú yuǎn bù jiè, biànjí shìjiè gèdì
Su influencia se extiende por todas partes y llega a todos los rincones del mundo.