无远不届 de longo alcance
Explanation
形容影响、恩泽等广阔深远，没有达不到的地方。
Descreve a influência ampla e profunda de algo; nada permanece inalterado.
Origin Story
话说唐朝时期，一位名叫李白的诗仙，他的诗歌才华横溢，文采斐然，他的诗歌不仅在长安城内广为流传，而且传遍了大江南北，甚至传到了遥远的西域，影响深远，可谓是无远不届。李白的诗歌中，充满了浪漫主义的色彩，豪放不羁的风格，以及对自由的向往，这些都深深地打动了无数读者的心，使他们对李白的诗歌产生了浓厚的兴趣。李白的诗歌，也成为了中国古典诗歌中的瑰宝，被后人所传颂。
Na Dinastia Tang, houve um famoso poeta chamado Li Bai, cujo talento poético era extraordinário. Seus poemas não só foram amplamente divulgados em Chang'an, mas também se espalharam por toda a China e até mesmo para as distantes regiões ocidentais - sua influência era ilimitada e alcançava todos os lugares. Os poemas de Li Bai estão cheios de cores românticas, estilo desenfreado e anseio por liberdade, tudo o que tocou profundamente os corações de inúmeros leitores e despertou seu interesse. Os poemas de Li Bai se tornaram um tesouro da poesia clássica chinesa e ainda são admirados hoje em dia.
Usage
用作谓语、定语；多用于书面语。
Usado como predicado e atributo; usado principalmente na linguagem escrita.
Examples
-
党的政策深入人心，无远不届。
dǎng de zhèngcè shēnrù rénxīn, wú yuǎn bù jiè
As políticas do partido chegaram ao coração das pessoas por toda parte.
-
他的影响力无远不届，遍及世界各地。
tā de yǐngxiǎnglì wú yuǎn bù jiè, biànjí shìjiè gèdì
Sua influência se estende por toda parte e atinge todos os cantos do mundo.