Dialogue
祝福语
शुभकामनाएँ
Zhùfú yǔ
Dialogue 1
A
新年快乐!(Xīnnián kuàilè!)
Xinnian kuai le!
नया साल मुबारक हो! (Naya saal mubāraka ho!)
B
新年快乐!(Xīnnián kuàilè!) 祝你新年快乐,万事如意!(Zhù nǐ xīnnián kuàilè, wànshì rúyì!)
Xinnian kuai le! Zhu ni xinnian kuai le, wanshi ruyi!
नया साल मुबारक हो! (Naya saal mubāraka ho!) आपको नया साल मुबारक हो, हर काम में सफलता मिले! (Aapko naya saal mubāraka ho, har kaam men saphalatā mile!)
A
谢谢!也祝你新年快乐,身体健康!(Xièxie! Yě zhù nǐ xīnnián kuàilè, shēntǐ jiànkāng!)
Xiexie! Ye zhu ni xinnian kuai le, shenti jiankang!
धन्यवाद! आपको भी नया साल मुबारक हो, स्वस्थ रहें! (Dhanyavād! Aapko bhī naya saal mubāraka ho, svastha rahēṃ!)
B
谢谢!希望新的一年我们合作愉快!(Xièxie! Xīwàng xīn de yī nián wǒmen hézuò yúkuài!)
Xiexie! Xiwang xin de yi nian women hezuo yukuai!
धन्यवाद! उम्मीद है कि नए साल में हम मिलकर अच्छा काम करेंगे! (Dhanyavād! Ummīd hai ki nae saal men ham milkar accha kaam kareṅge!)
A
一定! (Yídìng!)
Yiding!
ज़रूर! (Zarūr!)
Dialogue 2
A
中秋节快乐!(Zhōngqiū jié kuàilè!) 祝你阖家欢乐!(Zhù nǐ héjiā huānlè!)
Zhongqiu jie kuai le! Zhu ni hejia huanle!
रक्षाबंधन मुबारक हो! (Rakṣābandhana mubāraka ho!) आपके परिवार को ढेर सारा प्यार! (Aapke parivār ko ḍhēr sārā pyār!)
B
中秋节快乐!(Zhōngqiū jié kuàilè!) 谢谢你的祝福!你也一样!(Xièxie nǐ de zhùfú! Nǐ yě yīyàng!)
Zhongqiu jie kuai le! Xiexie ni de zhufu! Ni ye yiyang!
रक्षाबंधन मुबारक हो! (Rakṣābandhana mubāraka ho!) आपकी शुभकामनाओं के लिए धन्यवाद! आपको भी! (Aapki śubhakāmanāoṃ ke lie dhanyavād! Aapko bhī!)
A
谢谢!希望你能和家人团圆,吃上美味的月饼!(Xièxie! Xīwàng nǐ néng hé jiārén tuányuán, chī shàng měiwèi de yuèbǐng!)
Xiexie! Xiwang ni neng he jiaren tuanyuan, chi shang meiwei de yuebing!
धन्यवाद! उम्मीद है कि आप अपने परिवार के साथ समय बिताएँगे और स्वादिष्ट मिठाइयाँ खाएँगे! (Dhanyavād! Ummīd hai ki āp apne parivār ke sath samay bitāeṅge aur svādist miṭhāiyāṃ khāeṅge!)
B
一定会的!祝你赏月愉快!(Yídìng huì de! Zhù nǐ shǎngyuè yúkuài!)
Yiding hui de! Zhu ni shangyue yukuai!
ज़रूर! आपको खुशी से त्यौहार मनाने की शुभकामनाएँ! (Zarūr! Aapko khushī se tyauhār manāne kī śubhakāmanāeṃ!)
A
谢谢!你也一样!(Xièxie! Nǐ yě yīyàng!)
Xiexie! Ni ye yiyang!
धन्यवाद! आपको भी! (Dhanyavād! Aapko bhī!)