祝福语 Well-wishes
Dialogues
Dialogues 1
中文
A：新年快乐！(Xīnnián kuàilè!)
B：新年快乐！(Xīnnián kuàilè!) 祝你新年快乐，万事如意！(Zhù nǐ xīnnián kuàilè, wànshì rúyì!)
A：谢谢！也祝你新年快乐，身体健康！(Xièxie! Yě zhù nǐ xīnnián kuàilè, shēntǐ jiànkāng!)
B：谢谢！希望新的一年我们合作愉快！(Xièxie! Xīwàng xīn de yī nián wǒmen hézuò yúkuài!)
A：一定！ (Yídìng!)
拼音
English
A: Happy New Year!
B: Happy New Year! Wishing you a happy New Year and all the best!
A: Thank you! Wishing you a happy New Year and good health too!
B: Thank you! Hope we have a pleasant cooperation in the new year!
A: Definitely!
Dialogues 2
中文
A: 中秋节快乐！(Zhōngqiū jié kuàilè!) 祝你阖家欢乐！(Zhù nǐ héjiā huānlè!)
B：中秋节快乐！(Zhōngqiū jié kuàilè!) 谢谢你的祝福！你也一样！(Xièxie nǐ de zhùfú! Nǐ yě yīyàng!)
A：谢谢！希望你能和家人团圆，吃上美味的月饼！(Xièxie! Xīwàng nǐ néng hé jiārén tuányuán, chī shàng měiwèi de yuèbǐng!)
B：一定会的！祝你赏月愉快！(Yídìng huì de! Zhù nǐ shǎngyuè yúkuài!)
A：谢谢！你也一样！(Xièxie! Nǐ yě yīyàng!)
拼音
English
A: Happy Mid-Autumn Festival! Wishing you family happiness!
B: Happy Mid-Autumn Festival! Thank you for your wishes! You too!
A: Thank you! Hope you can reunite with your family and enjoy delicious mooncakes!
B: Definitely will! Wishing you a pleasant moon-watching night!
A: Thank you! You too!
Common Phrases
新年快乐！(Xīnnián kuàilè!)
Happy New Year!
中秋节快乐！(Zhōngqiū jié kuàilè!)
Happy Mid-Autumn Festival!
祝你万事如意！(Zhù nǐ wànshì rúyì!)
Wishing you all the best!
Cultural Background
中文
新年和中秋节是中国最重要的两个节日，新年是庆祝新的一年的开始，而中秋节是家人团圆的节日。祝福语在这些节日中扮演着非常重要的角色，表达了人们对彼此的美好祝愿。
在正式场合，祝福语应该正式一些，例如“恭贺新禧”、“祝您身体健康”。在非正式场合，可以更加随意一些，例如“新年快乐”、“中秋节快乐”。
拼音
English
The New Year and Mid-Autumn Festival are two of the most important festivals in China. New Year celebrates the beginning of a new year, while Mid-Autumn Festival is a festival for family reunion. Well-wishes play a very important role in these festivals, expressing people's best wishes for each other.
In formal occasions, well wishes should be more formal, such as "Happy New Year", "Wishing you good health". In informal occasions, it can be more casual, such as "Happy New Year", "Happy Mid-Autumn Festival".
Advanced Expressions
中文
祝您在新的一年里事业蒸蒸日上，家庭幸福美满！(Zhù nín zài xīn de yī nián lǐ shìyè zhēngzhēngrìshàng, jiātíng xìngfú měimǎn!)
愿您生活充满阳光，快乐每一天！(Yuàn nín shēnghuó chōngmǎn yángguāng, kuàilè měi yītiān!)
拼音
English
Wishing you a successful career and a happy family in the new year!
May your life be full of sunshine and joy!
Cultural Taboos
中文
避免在正式场合使用过于口语化的祝福语，例如“好嗨哦”、“发大财”等。
拼音
Bimian zai zhengshi changhe shiyong guo yu kouyu huan de zhufu yu, liru "Hao hai o", "Fa da cai" deng.
English
Avoid using overly colloquial well-wishes in formal occasions, such as "So cool" or "Make a fortune" etc.Key Points
中文
祝福语的使用场景取决于场合和关系。在家人之间，可以随意一些；在朋友之间，可以轻松一些；在正式场合，则应使用比较正式的语言。
拼音
English
The usage scenario of well-wishes depends on the occasion and relationship. Among family members, it can be more casual; among friends, it can be more relaxed; in formal occasions, more formal language should be used.Practice Tips
中文
多练习不同场合下的祝福语表达，例如新年、春节、中秋节等不同节日的祝福语。
在练习过程中，注意语气和语调的变化，以适应不同的场合和对象。
尝试用不同的方式表达同样的祝福，例如用成语、诗句等。
拼音
English
Practice well wishes for different occasions, such as New Year, Spring Festival, Mid-Autumn Festival, etc.
During the practice, pay attention to the change of tone and intonation to adapt to different occasions and objects.
Try to express the same wishes in different ways, such as idioms, poems, etc.