祝福语

A

新年快乐！(Xīnnián kuàilè!)

Xinnian kuai le!

Bonne année !

B

新年快乐！(Xīnnián kuàilè!) 祝你新年快乐，万事如意！(Zhù nǐ xīnnián kuàilè, wànshì rúyì!)

Xinnian kuai le! Zhu ni xinnian kuai le, wanshi ruyi!

Bonne année ! Je te souhaite une bonne année et tout le meilleur !

A

谢谢！也祝你新年快乐，身体健康！(Xièxie! Yě zhù nǐ xīnnián kuàilè, shēntǐ jiànkāng!)

Xiexie! Ye zhu ni xinnian kuai le, shenti jiankang!

Merci ! Je te souhaite aussi une bonne année et une bonne santé !

B

谢谢！希望新的一年我们合作愉快！(Xièxie! Xīwàng xīn de yī nián wǒmen hézuò yúkuài!)

Xiexie! Xiwang xin de yi nian women hezuo yukuai!

Merci ! J'espère que nous aurons une bonne coopération dans la nouvelle année !

A

一定！ (Yídìng!)

Yiding!

Certainement !

A

中秋节快乐！(Zhōngqiū jié kuàilè!) 祝你阖家欢乐！(Zhù nǐ héjiā huānlè!)

Zhongqiu jie kuai le! Zhu ni hejia huanle!

Joyeuse fête de la mi-automne ! Je te souhaite du bonheur à ta famille !

B

中秋节快乐！(Zhōngqiū jié kuàilè!) 谢谢你的祝福！你也一样！(Xièxie nǐ de zhùfú! Nǐ yě yīyàng!)

Zhongqiu jie kuai le! Xiexie ni de zhufu! Ni ye yiyang!

Joyeuse fête de la mi-automne ! Merci pour tes vœux ! Toi aussi !

A

谢谢！希望你能和家人团圆，吃上美味的月饼！(Xièxie! Xīwàng nǐ néng hé jiārén tuányuán, chī shàng měiwèi de yuèbǐng!)

Xiexie! Xiwang ni neng he jiaren tuanyuan, chi shang meiwei de yuebing!

Merci ! J'espère que tu pourras te réunir avec ta famille et savourer de délicieux gâteaux de lune !

B

一定会的！祝你赏月愉快！(Yídìng huì de! Zhù nǐ shǎngyuè yúkuài!)

Yiding hui de! Zhu ni shangyue yukuai!

Je le ferai certainement ! Je te souhaite une agréable soirée à regarder la lune !

A

谢谢！你也一样！(Xièxie! Nǐ yě yīyàng!)

Xiexie! Ni ye yiyang!

Merci ! Toi aussi !