祝福语

A

新年快乐！(Xīnnián kuàilè!)

Xinnian kuai le!

明けましておめでとう！(Akemashite omedetou!)

B

新年快乐！(Xīnnián kuàilè!) 祝你新年快乐，万事如意！(Zhù nǐ xīnnián kuàilè, wànshì rúyì!)

Xinnian kuai le! Zhu ni xinnian kuai le, wanshi ruyi!

明けましておめでとう！(Akemashite omedetou!) 新年おめでとうございます。万事順調でありますように！(Shinnen omedetou gozaimasu. Banshi juncho de arimasu you ni!)

A

谢谢！也祝你新年快乐，身体健康！(Xièxie! Yě zhù nǐ xīnnián kuàilè, shēntǐ jiànkāng!)

Xiexie! Ye zhu ni xinnian kuai le, shenti jiankang!

ありがとうございます！(Arigatou gozaimasu!) あなたも新年おめでとうございます。お元気で！(Anata mo shinnen omedetou gozaimasu. Ogenki de!)

B

谢谢！希望新的一年我们合作愉快！(Xièxie! Xīwàng xīn de yī nián wǒmen hézuò yúkuài!)

Xiexie! Xiwang xin de yi nian women hezuo yukuai!

ありがとうございます！(Arigatou gozaimasu!) 来年も良いお仕事ができますように！(Rainen mo yoi oshigoto ga dekimasu you ni!)

A

一定！ (Yídìng!)

Yiding!

はい！(Hai!)

A

中秋节快乐！(Zhōngqiū jié kuàilè!) 祝你阖家欢乐！(Zhù nǐ héjiā huānlè!)

Zhongqiu jie kuai le! Zhu ni hejia huanle!

中秋節おめでとう！(Chūshūsetsu omedetou!) ご家族の皆様に幸せが訪れますように！(Gokazoku no minasama ni shiawase ga otozuremasu you ni!)

B

中秋节快乐！(Zhōngqiū jié kuàilè!) 谢谢你的祝福！你也一样！(Xièxie nǐ de zhùfú! Nǐ yě yīyàng!)

Zhongqiu jie kuai le! Xiexie ni de zhufu! Ni ye yiyang!

中秋節おめでとう！(Chūshūsetsu omedetou!) ありがとうございます！あなたも！(Arigatou gozaimasu! Anata mo!)

A

谢谢！希望你能和家人团圆，吃上美味的月饼！(Xièxie! Xīwàng nǐ néng hé jiārén tuányuán, chī shàng měiwèi de yuèbǐng!)

Xiexie! Xiwang ni neng he jiaren tuanyuan, chi shang meiwei de yuebing!

ありがとうございます！(Arigatou gozaimasu!) ご家族と円満に過ごして、美味しい月餅を召し上がってください！(Gokazoku to enman ni sugoshite, oishii tsukubou o meshiagatte kudasai!)

B

一定会的！祝你赏月愉快！(Yídìng huì de! Zhù nǐ shǎngyuè yúkuài!)

Yiding hui de! Zhu ni shangyue yukuai!

もちろんです！素敵な満月を！(Mochirondon desu! Sutekina mangetsu o!)

A

谢谢！你也一样！(Xièxie! Nǐ yě yīyàng!)

Xiexie! Ni ye yiyang!

ありがとうございます！あなたも！(Arigatou gozaimasu! Anata mo!)