Dialogue
景点遇到友好游客
Incontrare turisti amichevoli nei luoghi turistici
jǐngdiǎn yùdào yǒuhǎo yóukè
Dialogue 1
A
你好！请问你是哪里人？
Nǐ hǎo！Qǐngwèn nǐ shì nǎlǐ rén？
Ciao! Di dove sei?
B
你好！我是加拿大人，正在中国旅游。
Nǐ hǎo！Wǒ shì jiānádà rén，zhèngzài zhōngguó lǚyóu。
Ciao! Sono canadese, sto viaggiando in Cina.
A
欢迎来到中国！中国风景很美，希望你玩得开心。你叫什么名字？
Huānyíng lái dào zhōngguó！Zhōngguó fēngjǐng hěn měi，xīwàng nǐ wán de kāixīn。Nǐ jiào shénme míngzi？
Benvenuto in Cina! La Cina ha paesaggi bellissimi, spero che ti divertirai. Come ti chiami?
B
我叫John。你呢？
Wǒ jiào John。Nǐ ne？
Mi chiamo John. E tu?
A
我叫李明。很高兴认识你，John。
Wǒ jiào Lǐ Míng。Hěn gāoxìng rènshi nǐ，John。
Mi chiamo Li Ming. Piacere di conoscerti, John.
B
认识你也很高兴，李明。你是在这工作吗？
Rènshi nǐ yě hěn gāoxìng，Lǐ Míng。Nǐ shì zài zhè gōngzuò ma？
Piacere mio, Li Ming. Lavori qui?
A
不是，我也是游客，来这里参观长城。
Bùshì，wǒ yěshì lǚyóu，lái zhèlǐ cānguān chángchéng。
No, sono anch'io un turista, sono venuto a visitare la Grande Muraglia.
B
长城真壮观啊！
Chángchéng zhēn zhuàngguān a！
La Grande Muraglia è davvero magnifica!
A
是啊，非常值得一看！
Shì a，fēicháng zhídé yīkàn！
Sì, vale sicuramente la pena vederla!