景点遇到友好游客

A

你好！请问你是哪里人？

Nǐ hǎo！Qǐngwèn nǐ shì nǎlǐ rén？

Здравствуйте! Откуда вы?

B

你好！我是加拿大人，正在中国旅游。

Nǐ hǎo！Wǒ shì jiānádà rén，zhèngzài zhōngguó lǚyóu。

Здравствуйте! Я из Канады, путешествую по Китаю.

A

欢迎来到中国！中国风景很美，希望你玩得开心。你叫什么名字？

Huānyíng lái dào zhōngguó！Zhōngguó fēngjǐng hěn měi，xīwàng nǐ wán de kāixīn。Nǐ jiào shénme míngzi？

Добро пожаловать в Китай! В Китае очень красивые пейзажи, надеюсь, вам понравится. Как вас зовут?

B

我叫John。你呢？

Wǒ jiào John。Nǐ ne？

Меня зовут Джон. А вас?

A

我叫李明。很高兴认识你，John。

Wǒ jiào Lǐ Míng。Hěn gāoxìng rènshi nǐ，John。

Меня зовут Ли Мин. Очень приятно познакомиться, Джон.

B

认识你也很高兴，李明。你是在这工作吗？

Rènshi nǐ yě hěn gāoxìng，Lǐ Míng。Nǐ shì zài zhè gōngzuò ma？

Мне тоже очень приятно, Ли Мин. Вы здесь работаете?

A

不是，我也是游客，来这里参观长城。

Bùshì，wǒ yěshì lǚyóu，lái zhèlǐ cānguān chángchéng。

Нет, я тоже турист, приехал посмотреть Великую Китайскую стену.

B

长城真壮观啊！

Chángchéng zhēn zhuàngguān a！

Великая Китайская стена действительно великолепна!

A

是啊，非常值得一看！

Shì a，fēicháng zhídé yīkàn！

Да, она определенно стоит того, чтобы её увидеть!