井井有条 きちんと整理された
Explanation
形容条理分明，有条不紊。
整然と体系的に組織されているものを説明します。
Origin Story
从前，在一个小山村里，住着一位名叫李大妈的老妇人。她虽然年事已高，但生活却过得井井有条。每天清晨，她都会早早起床，先把院子打扫得干干净净，然后开始准备早餐。她的厨房里，各种锅碗瓢盆摆放得整整齐齐，调料瓶也按照用途排列有序。早餐后，她会把家里的每一件物品都擦拭一遍，确保它们都干干净净。然后，她会开始做一些针线活，她的针线盒里，各种颜色的线团都分门别类，整整齐齐，就像一个微型的手工艺品展览馆。到了晚上，她会把所有的东西都整理好，然后安安静静地休息。李大妈的生活井井有条，让人羡慕不已。她的邻居们都常常来向她学习整理房间的技巧。她总是笑着说：“只要用心去做，什么事情都能做得井井有条。”
昔々、小さな村に李おばあさんという老婦人が住んでいました。彼女は高齢でしたが、生活はとても整然としていました。毎朝、彼女は早起きして、まず庭をきれいに掃除し、それから朝食の準備をします。彼女の台所では、鍋やフライパン、ボウルなどがきちんと並べられ、調味料の瓶も用途順に並べられています。朝食後、彼女は家のあらゆるものを拭いて、すべてがきれいできちんとされていることを確認します。それから、彼女は針仕事に取り組みます。彼女の針箱には、様々な色の糸が種類ごとに整理され、きちんと並べられており、まるでミニチュアの手芸品展示会のようです。夜には、彼女はすべてのものを整理して、静かに休むのです。李おばあさんの生活は整然としており、人々はそれを羨ましく思いました。近所の人たちは、よく彼女に部屋の整理術を習いにきました。彼女はいつも笑顔でこう言います。「心を込めてやれば、どんなことでもきちんとできます。」
Usage
用于形容事物安排有序，条理清晰。
物事が整然と明確に整理されていることを説明するために使われます。
Examples
-
他的房间整理得井井有条。
tade fángjiān zhěnglǐ de jǐngjǐng yǒutiáo
彼の部屋はきちんと整理されています。
-
他的计划安排得很井井有条。
tā de jìhuà ānpái de hěn jǐngjǐng yǒutiáo
彼の計画はきちんと立てられています。