其乐无穷 限りない楽しみ
Explanation
形容快乐到了极点，没有穷尽。
極度の喜びを表現し、終わりがないことを意味します。
Origin Story
从前，在一个小山村里，住着一对年迈的夫妇。他们一生勤劳朴实，虽然生活清贫，却始终保持着乐观向上的心态。每天清晨，老两口都会一起到村口的小树林里散步，呼吸新鲜空气，欣赏美丽的景色。他们会互相搀扶着慢慢走，聊着家常，回忆着过去的美好时光。有时，他们还会捡拾一些落叶，做成简单的工艺品，互相馈赠，其乐无穷。他们对生活充满感激，即使是最简单的事情，也能从中找到快乐。他们的这种积极乐观的生活态度，也感染了周围的村民，村子里的人们都非常尊敬他们。
昔々、小さな山村に、年老いた夫婦が住んでいました。彼らは一生懸命働き、質素な生活を送っていましたが、いつも明るく前向きな気持ちを持っていました。毎朝、夫婦は村の入り口にある小さな森に散歩に行き、新鮮な空気を吸い、美しい景色を楽しみました。ゆっくりと互いに支え合いながら歩き、日常の話をしたり、過去の楽しい思い出を語り合ったりしていました。時には、落ち葉を拾って簡単な工芸品を作り、互いにプレゼントし合うこともありました。そして、彼らはどんな些細なことにも喜びを見出し、人生に感謝していました。彼らの前向きで楽観的な生活態度に、周りの村人も感銘を受け、村人たちは彼らをとても尊敬していました。
Usage
形容快乐、享受的程度很高。
喜びや楽しみの度合いが非常に高いことを表す。
Examples
-
孩子们在沙滩上堆城堡，玩得不亦乐乎，其乐无穷。
haizi men zai shatan shang dui chengbao, wan de bu yi le hu, qi le wu qiong
子供たちは浜辺で砂の城を築いて、とても楽しんでいた。
-
周末去爬山，呼吸新鲜空气，其乐无穷。
zhoumo qu pa shan, huxi xinxian kongqi, qi le wu qiong
週末に山登りをして、新鮮な空気を吸って、とても楽しかった。