豪情壮志 大志
Explanation
豪情壮志指的是豪迈的情感和远大的志向,形容人志向远大,充满激情。
壮大な情熱と崇高な理想を指し、大きな野心と情熱を持った人を描写する。
Origin Story
话说唐朝时期,一位名叫李白的年轻书生,胸怀大志,渴望建功立业。他饱读诗书,文采斐然,却屡试不第,但他并没有因此而灰心丧气,反而更加坚定了自己的理想信念。他游历名山大川,结交天下英豪,感受着大自然的美好和人世间的沧桑。一次,他路过一个偏远的小村庄,看到那里的人民生活贫困,饱受欺凌。他心中燃起了强烈的责任感,决定帮助他们摆脱困境。他运用自己的才华,为村民们写诗作赋,宣传他们的疾苦,引起朝廷的关注。他还组织村民们修建水利,发展农业,改善他们的生活条件。经过几年的努力,他终于带领村民们走上了富裕的道路。李白的事迹,成为了后人学习的榜样,他豪情壮志,为人民谋福利的精神永远铭刻在人们的心中。
唐の時代、李白という名の若き書生がいました。彼は大きな野望を抱き、功名を得ることを切望していました。彼は多くの書物を読み、文才に恵まれていましたが、何度も科挙試験に失敗しました。しかし、彼は落胆するどころか、理想をより一層固めました。彼は名山大川を旅し、天下の英傑と交わり、自然の美しさや世の中の移り変わりを肌で感じていました。ある時、彼は辺境の小さな村を訪れ、そこで暮らす人々の貧困と苦しみを目の当たりにしました。強い責任感に駆られた彼は、彼らを苦境から救い出すことを決意しました。彼は持ち前の才能を活かし、村民のために詩歌を作り、彼らの苦しみを訴え、朝廷の注意を引きました。また、彼は村民たちと協力して水利施設を整備し、農業を発展させ、生活水準の向上に努めました。数年の努力の末、彼はついに村民たちを豊かさに導きました。李白の功績は、後世の人々の模範となりました。彼の熱い志と野望、民のために尽くす精神は、人々の心に永遠に刻まれています。
Usage
多用于描写人物的理想和抱负,表达积极向上的人生态度。
人物の理想や抱負を表し、前向きな人生観を表す際に用いられる。
Examples
-
他怀着豪情壮志,投身于伟大的事业。
ta huaizhe hao qing zhuang zhi, toushen yu wei da de shiye.
彼は大きな熱意と野望を持って大義に身を投じた。
-
青年人应该有豪情壮志,为国家建设贡献力量。
qingnian ren yinggai you hao qing zhuang zhi, wei guojia jianshe gongxian liliang
若い人は高い理想と野心を持って、国の建設に貢献すべきだ。