无所不能 전능한
Explanation
形容能力非常强,什么都能做。
매우 능력이 뛰어나서 무엇이든 할 수 있음을 나타냅니다.
Origin Story
在一个古老的村庄里,住着一位名叫李老汉的老人。他年轻的时候曾游历四方,见过许多奇闻怪事,学得一身本领,无所不能。村民们遇到任何难题,都会来找李老汉帮忙。有一天,村里来了一个自称是“神医”的人,他声称可以治百病,村民们都争先恐后地去看病。可是,这位“神医”却治不好任何病,村民们开始怀疑他。这时,李老汉站了出来,他对村民们说:“大家不要慌,我来帮你们治病。”李老汉仔细询问了村民们的病情,然后拿出了一些草药,按照他的方法煎服后,竟然真的把村民们的病治好了。村民们都惊叹李老汉的医术高超,而那位“神医”却灰溜溜地逃走了。李老汉不仅医术精湛,他还会做各种手工,比如木匠活、铁匠活、裁缝活,样样精通。村民们都亲切地称他为“万能老汉”。
옛날 옛날 한 옛날에, 리 라오한이라는 노인이 사는 마을이 있었습니다. 그는 젊은 시절 사방팔방을 여행하며 많은 기묘한 일들을 보고, 온갖 재주를 배웠습니다. 그는 무엇이든 할 수 있었고, 마을 사람들은 어떤 어려움에 처해도 라오한에게 도움을 청했습니다. 어느 날, 마을에
Usage
这个成语通常用来形容一个人能力非常强,什么都能做。
이 관용어는 보통 사람이 매우 능력이 뛰어나서 무엇이든 할 수 있음을 나타낼 때 사용합니다.
Examples
-
他精通各种技术,真是无所不能!
ta jing tong ge zhong ji shu, zhen shi wu suo bu neng!
그는 모든 종류의 기술에 정통하며, 정말로 무엇이든 할 수 있습니다!
-
面对困难,他无所不能,总能找到解决办法。
mian dui kun nan, ta wu suo bu neng, zong neng zhao dao jie jue ban fa
어려움에 직면하더라도 그는 무엇이든 할 수 있으며 항상 해결책을 찾을 수 있습니다.