Skip to content
学中文

Dialogue

病历查询

진료기록 조회

bìng lì chá xún

Dialogue 1

  1. 您好,我想查询一下我的病历。

    nín hǎo, wǒ xiǎng chá xún yī xià wǒ de bìng lì.

    안녕하세요, 병력을 조회하고 싶습니다.

  2. 我的名字是张三,身份证号码是……

    wǒ de míng zi shì zhāng sān, shēn fèn zhèng hào mǎ shì……

    제 이름은 장산이고, 주민등록번호는…입니다.

  3. 请问需要提供什么其他信息?

    qǐng wèn xū yào tí gòng shén me qí tā xìn xī?

    어떤 다른 정보가 필요합니까?

  4. 好的,我已经提供了。

    hǎo de, wǒ yǐjīng tí gòng le.

    알겠습니다, 이미 제공했습니다.

  5. 谢谢,我已经收到我的病历了。

    xiè xie, wǒ yǐjīng shōu dào wǒ de bìng lì le.

    감사합니다, 병력을 받았습니다.