采访内容

记者

您好，请问您能谈谈您对最近热播电视剧《长月烬明》的看法吗？

hǎo， qǐng wèn nín néng tán tán nín duì zuì jìn rè bō diàn shì jù 'cháng yuè jìn míng' de kàn fǎ ma?

최근 방영된 드라마 '장월진명'에 대한 생각을 말씀해주시겠습니까?

演员

您好！很高兴接受您的采访。这部剧的故事非常吸引人，特效也做得很好，演员们的演技也很出色。

hǎo! hěn gāo xìng jiē shòu nín de cǎi fǎng. zhè bù jù de gù shì fēi cháng xī yǐn rén， tè xiào yě zuò de hěn hǎo， yǎn yuán men de yǎn jì yě hěn chū sè.

인터뷰에 응해주셔서 감사합니다. 이 드라마는 스토리가 매우 매력적이고, 특수 효과도 훌륭하며, 배우들의 연기 또한 뛰어납니다.

记者

您觉得这部剧最成功的地方是什么？

nín jué de zhè bù jù zuì chéng gōng de dì fang shì shén me?

이 드라마에서 가장 성공적인 부분은 무엇이라고 생각하십니까?

演员

我觉得是它成功地将爱情、仙侠和权谋元素结合在一起，剧情跌宕起伏，引人入胜。

wǒ jué de shì tā chéng gōng de jiāng ài qíng、 xiān xiá hé quán móu yuán sú jié hé zài yī qǐ， jù qíng dié dàng fū fú， yǐn rén rù shèng.

로맨스, 무협, 권력 다툼 요소들을 성공적으로 결합했다는 점이라고 생각합니다. 스토리는 박진감 넘치고 시청자들을 사로잡습니다.

记者

您在拍摄过程中遇到过哪些挑战？

nín zài pāi shè guò chéng zhōng yù dào guò nǎ xiē tiǎo zhàn?

촬영 과정에서 어려움은 없으셨나요?

演员

最大的挑战可能是在拍摄一些特效场景的时候，需要很长时间才能完成，比较辛苦。

zuì dà de tiǎo zhàn kě néng shì zài pāi shè yī xiē tè xiào chǎng jǐng de shí hòu， xū yào hěn cháng shí jiān cái néng wán chéng， bǐ jiào xīn kǔ.

특수 효과 장면 촬영이 가장 어려웠습니다. 완성하는 데 시간이 오래 걸리고 매우 힘들었습니다.

记者

谢谢您接受采访。

xiè xie nín jiē shòu cǎi fǎng.

인터뷰에 응해주셔서 감사합니다.