终身学习

丽丽

我最近在学习西班牙语，为了明年去西班牙旅行，实现我的终身学习梦想。

Wǒ zuìjìn zài xuéxí xībānyáyǔ, wèile míngnián qù xībānyá lǚxíng, shíxiàn wǒ de zhōngshēn xuéxí mèngxiǎng.

Saya sedang belajar Bahasa Sepanyol kebelakangan ini, untuk perjalanan ke Sepanyol tahun depan, untuk mencapai impian pembelajaran sepanjang hayat saya.

小明

哇，真棒！学习外语对文化交流很有帮助，你学习西班牙语的动力是什么？

Wa, zhēn bàng! Xuéxí wàiyǔ duì wénhuà jiāoliú hěn yǒu bāngzhù, nǐ xuéxí xībānyáyǔ de dònglì shì shénme?

Wah, bagus sekali! Belajar bahasa asing sangat membantu untuk pertukaran budaya. Apakah motivasi anda untuk belajar Bahasa Sepanyol?

丽丽

主要想更好地了解西班牙文化，还能和当地人更好地沟通。而且我觉得终身学习很重要，能让我不断进步。

Zhǔyào xiǎng gèng hǎo de liǎojiě xībānyá wénhuà, hái néng hé dāngdì rén gèng hǎo de gōutōng. Érqiě wǒ juéde zhōngshēn xuéxí hěn zhòngyào, néng ràng wǒ bùduàn jìnbù.

Terutamanya, saya ingin lebih memahami budaya Sepanyol dan berkomunikasi dengan lebih baik dengan penduduk tempatan. Dan saya rasa pembelajaran sepanjang hayat adalah penting, ia membolehkan saya untuk terus meningkat.

小明

是的，终身学习对个人发展至关重要。你有什么学习方法吗？

Shì de, zhōngshēn xuéxí duì gèrén fāzhǎn zhì guān zhòngyào. Nǐ yǒu shénme xuéxí fāngfǎ ma?

Ya, pembelajaran sepanjang hayat amat penting untuk perkembangan diri. Apakah kaedah pembelajaran yang anda gunakan?

丽丽

我用语言学习APP，也报了线上的西班牙语课程。我会坚持每天学习，即使时间少也要坚持。

Wǒ yòng yǔyán xuéxí APP, yě bào le xiàn shàng de xībānyáyǔ kèchéng. Wǒ huì jiānchí měitiān xuéxí, jíshǐ shíjiān shǎo yě yào jiānchí.

Saya menggunakan aplikasi pembelajaran bahasa, dan saya juga telah mendaftar untuk kursus Bahasa Sepanyol dalam talian. Saya cuba belajar setiap hari, walaupun masa yang singkat.