Dialogue
讨论适宜温度
Membincangkan Suhu yang Selesa
tǎolùn shìyí wēndù
Dialogue 1
A
你觉得今天的天气怎么样？
nǐ juéde jīntiān de tiānqì zěnmeyàng？
Bagaimana pendapat awak tentang cuaca hari ini?
B
有点热，28度左右吧，不太舒服。你呢？
yǒudiǎn rè，28dù zuǒyòu ba，bù tài shūfu。nǐ ne？
Agak panas, lebih kurang 28 darjah, tidak berapa selesa. Bagaimana dengan awak?
A
我感觉还好，我喜欢这种温暖的天气。不过，如果再高几度，可能就受不了了。
wǒ gǎnjué hái hǎo，wǒ xǐhuan zhè zhǒng wēnnuǎn de tiānqì。bùguò，rúguǒ zài gāo jǐdù，kěnéng jiù shòubuliǎole。
Saya rasa okay, saya suka cuaca yang panas begini. Tetapi, jika suhu meningkat beberapa darjah lagi, mungkin saya tidak tahan.
B
对啊，25-28度对我来说比较舒适。超过30度就觉得热了。
duì a，25-28dù duì wǒ lái shuō bǐjiào shūshì。chāoguò 30dù jiù juéde rèle。
Betul, 25-28 darjah cukup selesa untuk saya. Melebihi 30 darjah saya rasa panas.
A
我也是，超过30度就需要空调了。你家里的空调怎么样？
wǒ yěshì，chāoguò 30dù jiù xūyào kōngtiáo le。nǐ jiā lǐ de kōngtiáo zěnmeyàng？
Saya juga, melebihi 30 darjah saya perlukan penyaman udara.
B
还好，制冷效果不错，夏天必备！
hái hǎo，zhìlěng xiàoguǒ bùcuò，xiàtiān bìbèi！
Okaylah, penyaman udara itu bagus, sangat diperlukan pada musim panas!
A
确实，空调是夏天的救命神器！
quèshí，kōngtiáo shì xiàtiān de jiùmìng shénqì！
Memang, penyaman udara adalah penyelamat pada musim panas!
Dialogue 2
A
你觉得今天的天气怎么样？
Bagaimana pendapat awak tentang cuaca hari ini?
B
有点热，28度左右吧，不太舒服。你呢？
Agak panas, lebih kurang 28 darjah, tidak berapa selesa. Bagaimana dengan awak?
A
我感觉还好，我喜欢这种温暖的天气。不过，如果再高几度，可能就受不了了。
Saya rasa okay, saya suka cuaca yang panas begini. Tetapi, jika suhu meningkat beberapa darjah lagi, mungkin saya tidak tahan.
B
对啊，25-28度对我来说比较舒适。超过30度就觉得热了。
Betul, 25-28 darjah cukup selesa untuk saya. Melebihi 30 darjah saya rasa panas.
A
我也是，超过30度就需要空调了。你家里的空调怎么样？
Saya juga, melebihi 30 darjah saya perlukan penyaman udara.
B
还好，制冷效果不错，夏天必备！
Okaylah, penyaman udara itu bagus, sangat diperlukan pada musim panas!
A
确实，空调是夏天的救命神器！
Memang, penyaman udara adalah penyelamat pada musim panas!