万代千秋 Dez mil gerações, mil outonos
Explanation
形容时间非常久远，后世子孙绵延不绝。也作“万古千秋”、“万载千秋”。
Descreve um período de tempo muito longo, continuação ininterrupta dos descendentes.
Origin Story
传说中的轩辕黄帝，在统一华夏部落后，励精图治，兴修水利，发展农业，使国家富强，人民安居乐业。他带领人民创造了灿烂的文化，并且建立了完善的制度，为中华民族的繁荣昌盛奠定了坚实的基础。他的功绩，被后世人们传颂，他的名字，也成为了中华民族伟大精神的象征。人们常说，黄帝的功绩将万代千秋地流传下去，他的精神将永远激励着我们，为实现中华民族伟大复兴的中国梦而奋斗！
A lenda diz que o Imperador Amarelo, Huangdi, após unificar as tribos chinesas, governou com diligência, realizou projetos de conservação de água e promoveu a agricultura. Isso levou a um país forte e a um povo feliz e próspero. Ele liderou a criação de uma cultura brilhante e desenvolveu um sistema abrangente que lançou as bases para a prosperidade e o progresso da nação chinesa. Suas conquistas foram admiradas pelas gerações posteriores, e seu nome é um símbolo do grande espírito da nação chinesa. Diz-se que as conquistas de Huangdi serão lembradas para toda a eternidade, e seu espírito nos inspirará para sempre a realizar o sonho chinês do grande rejuvenescimento da nação chinesa!
Usage
用于表达对美好事物长久延续的祝愿。
Usado para expressar o desejo de uma longa continuação de coisas boas.
Examples
-
愿我们的爱情万代千秋！
yuan women de aiqing wandai qianqiu!, zhefen youyi jiang wandai qianqiu de liuchuan xiaqu
Que o nosso amor dure para sempre!
-
这份友谊将万代千秋地流传下去。
Esta amizade perdurará por gerações.