Dialogue
应援活动
Мероприятие в поддержку
Yìngyuán huódòng
Dialogue 1
A
你好,欢迎来到我们偶像的应援活动现场!
Nǐ hǎo, huānyíng lái dào wǒmen àoqíng de yìngyuán huódòng xiànchǎng!
Привет, добро пожаловать на мероприятие в поддержку нашего кумира!
B
谢谢!太激动了!这是我第一次参加这样的活动。
Xièxie! Tài jīdòng le! Zhè shì wǒ dì yī cì cānjiā zhèyàng de huódòng.
Спасибо! Я так взволнован! Впервые участвую в таком мероприятии.
C
我也是第一次,听说这次的应援规模很大呢!
Wǒ yě shì dì yī cì, tīngshuō zhè cì de yìngyuán guīmó hěn dà ne!
Я тоже впервые, слышал, что это масштабное мероприятие в поддержку!
D
是的,据说粉丝们从全国各地都赶来了。
Shì de, jùshuō fěnsi men cóng quánguó gèdì dōu gǎn lái le.
Да, говорят, что фанаты приехали со всей страны.
A
是啊,为了我们的偶像,大家都非常热情。
Shì a, wèile wǒmen de àoqíng, dàjiā dōu fēicháng rèqíng.
Да, все очень увлечены нашим кумиром.
B
你看,那边还有粉丝在做应援灯牌呢!
Nǐ kàn, nèibiān hái yǒu fěnsi zài zuò yìngyuán dēngpái ne!
Смотри, там фанаты делают светящиеся плакаты поддержки!
C
好漂亮!
Hǎo piàoliang!
Как красиво!
D
我们也去加入吧!
Wǒmen yě qù jiārù ba!
Давайте присоединимся к ним!