Dialogue
应援活动
応援イベント
Yìngyuán huódòng
Dialogue 1
A
你好,欢迎来到我们偶像的应援活动现场!
Nǐ hǎo, huānyíng lái dào wǒmen àoqíng de yìngyuán huódòng xiànchǎng!
こんにちは、私たちのアイドルの応援イベントへようこそ!
B
谢谢!太激动了!这是我第一次参加这样的活动。
Xièxie! Tài jīdòng le! Zhè shì wǒ dì yī cì cānjiā zhèyàng de huódòng.
ありがとうございます!とても興奮しています!このようなイベントに参加するのは初めてです。
C
我也是第一次,听说这次的应援规模很大呢!
Wǒ yě shì dì yī cì, tīngshuō zhè cì de yìngyuán guīmó hěn dà ne!
私も初めてです!この応援イベントは規模が大きいと聞いています!
D
是的,据说粉丝们从全国各地都赶来了。
Shì de, jùshuō fěnsi men cóng quánguó gèdì dōu gǎn lái le.
そうですね、全国からファンが集まっているそうです。
A
是啊,为了我们的偶像,大家都非常热情。
Shì a, wèile wǒmen de àoqíng, dàjiā dōu fēicháng rèqíng.
そうですね、私たちのアイドルのために、みんなとても情熱的です。
B
你看,那边还有粉丝在做应援灯牌呢!
Nǐ kàn, nèibiān hái yǒu fěnsi zài zuò yìngyuán dēngpái ne!
あそこを見てください、ファンが応援ボードを作っています!
C
好漂亮!
Hǎo piàoliang!
とても綺麗!
D
我们也去加入吧!
Wǒmen yě qù jiārù ba!
参加しましょう!