熟能生巧 Ang pagsasanay ay nagpapabuti
Explanation
熟能生巧的意思是,只要认真练习,不断重复,就能掌握技巧,变得熟练。它体现了熟练和技巧的关系,强调练习的重要性。
Ang kawikaang ito ay nangangahulugang sa pamamagitan ng patuloy na pagsasanay, maaari nating makuha ang anumang kasanayan at maging bihasa. Sinasalamin nito ang relasyon sa pagitan ng kasanayan at kasanayan, at binibigyang diin ang kahalagahan ng pagsasanay.
Origin Story
从前,有个叫李明的孩子,他从小就喜欢画画,但总是画不好。他经常模仿别人的作品,却始终无法达到一样的效果。有一天,他遇到了一位老画家,老画家看到他的作品,笑着说:“孩子,你画画太急躁了,要像磨豆腐一样,慢慢磨,才能磨出好豆腐,画画也是一样,要多练习,才能画出好画。”李明听了老画家的指点,开始每天坚持练习,从最简单的线条开始画,一步一步慢慢练习,他认真观察,用心体会,终于,他的画技有了很大的提高。他明白了,熟能生巧,只有不断练习,才能掌握真正的技巧。
Noong unang panahon, may isang batang lalaki na nagngangalang Li Ming na mahilig magpinta, ngunit hindi siya kailanman nakakagawa ng magandang pintura. Madalas niyang ginagaya ang mga gawa ng ibang tao, ngunit hindi niya kailanman makuha ang parehong epekto. Isang araw, nakilala niya ang isang matandang pintor na nakakita ng kanyang mga gawa at sinabi na may ngiti,
Usage
熟能生巧是一个常用的成语,用来形容只要认真练习,就能掌握技巧,变得熟练。它可以用于各种领域,比如学习、工作、生活等。
Ang kawikaang ito ay isang karaniwang kawikaan na ginagamit upang bigyang-diin ang pangangailangan ng patuloy na pagsasanay upang makuha ang anumang kasanayan. Maaaring gamitin ito sa iba't ibang larangan, tulad ng pag-aaral, trabaho, at buhay.
Examples
-
只要勤学苦练,熟能生巧,就没有什么学不会的。
zhǐ yào qín xué kǔ liàn, shú néng shēng qiǎo, jiù méi yǒu shén me xué bù huì de.
Kung patuloy kang magsasanay, tiyak na magtatagumpay ka.
-
这件工作对我来说已经熟能生巧了。
zhè jiàn gōng zuò duì wǒ lái shuō yǐ jīng shú néng shēng qiǎo le.
Ang gawaing ito ay naging madali na para sa akin.