笔酣墨饱 Mayaman sa nilalaman at maganda ang pagkakasulat
Explanation
形容文章写得流畅自然，内容充实饱满。
Inilalarawan ang isang artikulo na nakasulat nang maayos at natural, na may malaking at kasiya-siyang nilalaman.
Origin Story
著名书画家张择端，从小酷爱绘画，他笔耕不辍，勤奋刻苦，常常为了创作一幅画而废寝忘食。有一天，他突发奇想，想画一幅反映当时汴京繁华景象的长卷。为了完成这幅画，他走遍了汴京的大街小巷，仔细观察市井百态，并认真地记录下他所看到的每一个细节。他用了整整一年时间，才完成了这幅举世闻名的《清明上河图》。这幅画笔酣墨饱，栩栩如生，不仅再现了当时汴京的繁华景象，也反映了当时的社会风貌。张择端笔酣墨饱地完成了这幅画，其技法精湛，画面生动，充分展现了他高超的绘画技艺和深厚的文化底蕴。
Ang sikat na pintor at kaligrapo na si Zhang Zeduan ay mahilig sa pagpipinta mula pagkabata. Siya ay nagtrabaho nang walang pagod at masipag, madalas hanggang sa pagkahapo, upang makumpleto ang isang pagpipinta. Isang araw, nagkaroon siya ng ideya na magpinta ng isang mahabang scroll na naglalarawan sa maunlad na tanawin ng Kaifeng noong panahong iyon. Upang makumpleto ang pagpipintang ito, naglakbay siya sa mga lansangan at eskinita ng Kaifeng, maingat na pinagmamasdan ang iba't ibang aspeto ng buhay, at masigasig na itinala ang bawat detalye na nakita niya. Tumagal siya ng isang buong taon upang makumpleto ang sikat sa buong mundong "Sa Tabi ng Ilog Sa Araw ng Qingming". Ang pagpipintang ito ay kahanga-hangang ipininta at matamang inilalarawan ang masiglang buhay sa Kaifeng, ang kagandahan nito, at ang mga kondisyon sa lipunan noong panahong iyon. Nakumpleto ni Zhang Zeduan ang pagpipinta gamit ang napakahusay na pamamaraan at matingkad na mga imahe, ganap na ipinakikita ang kanyang kahanga-hangang mga kasanayan sa pagpipinta at ang kanyang mayamang background sa kultura.
Usage
用于形容文章或作品
Ginagamit upang ilarawan ang mga artikulo o mga likha
Examples
-
他的文章笔酣墨饱，令人赞叹不已。
tā de wénzhāng bǐ hān mò bǎo, lìng rén zàntàn bù yǐ
Ang kanyang artikulo ay mayaman sa nilalaman at maganda ang pagkakasulat.
-
这篇论文笔酣墨饱，论证充分，令人信服。
zhè piān lùnwén bǐ hān mò bǎo, lùnzhèng chōngfèn, lìng rén xìnfú
Ang papel na ito ay mahusay na argumento at kapani-paniwala, na nagpapakita ng mayamang nilalaman.