邪不干正 Xié bù gān zhèng Ang kasamaan ay hindi maaaring mananaig sa kabutihan

Explanation

邪不干正指的是邪恶势力无法战胜正义力量，正义最终会战胜邪恶。这是一个寓意深刻的成语，体现了人们对正义的向往和对邪恶的谴责。

Ang “Ang kasamaan ay hindi maaaring mananaig sa kabutihan” ay nangangahulugang ang mga puwersa ng kasamaan ay hindi maaaring talunin ang mga puwersa ng kabutihan, ang kabutihan ay magtatagumpay sa huli. Ito ay isang idiom na may malalim na kahulugan, na sumasalamin sa pagnanais ng mga tao para sa katarungan at pagkondena sa kasamaan.

Origin Story

话说很久以前，在一个古老的王国里，邪恶的巫师用黑暗魔法统治着这片土地。百姓们生活在水深火热之中，苦不堪言。然而，在王国的深处，一位勇敢的骑士挺身而出，他怀揣着正义之心，手持圣剑，决心与邪恶势力对抗到底。骑士一路斩妖除魔，克服重重困难，最终战胜了邪恶巫师，解救了被压迫的百姓，王国恢复了和平与安宁。这个故事告诉我们，邪不干正，正义终将战胜邪恶。

Huashuo henjiu yiqian, zai yige gulao de wangguo li, xie'e de wushi yong heian mafa tongzhizhe zhe pian tudi。Bai xingmen shenghuohuo zai shui shen huoruo zhizhong, ku bu kan yan。Ran'er, zai wangguo de shenchu, yi wei yonggan de qishi ting shen er chu, ta huaicuai zhe zhengyi zhixin, shouchi shengjian, juexin yu xie'e shili duikang daodi。Qishi yilu zhan yao chumo, kekfu chongchong kunnan, zhongyou zhanshengle xie'e wushi, jiejiu le bei yappo de baixing, wangguo huifu le heping yu anjing。Zhege gushi gaosu women, xie bu gan zheng, zhengyi zhongjiang zhansheng xie'e。

Noong unang panahon, sa isang sinaunang kaharian, isang masasamang mangkukulam ang naghari sa lupain gamit ang madilim na mahika. Ang mga tao ay namuhay sa kahirapan at pagdurusa. Gayunpaman, sa kalaliman ng kaharian, isang matapang na kabalyero ang tumayo. Taglay ang puso na puno ng katarungan at isang banal na espada sa kamay, determinado siyang labanan ang mga puwersa ng kasamaan hanggang sa wakas. Nakipaglaban ang kabalyero sa mga demonyo at halimaw, napagtagumpayan ang maraming paghihirap, at sa huli ay natalo ang masasamang mangkukulam, pinalaya ang mga inaapi, at ibinalik ng kaharian ang kapayapaan at katahimikan. Sinasabi sa atin ng kuwentong ito na ang kasamaan ay hindi maaaring mananaig sa kabutihan.

Usage

该成语通常用于形容正义战胜邪恶的场景，也用来劝诫人们要坚持正义，不要被邪恶势力所迷惑。

Gai chengyu tongchang yongyu xingrong zhengyi zhansheng xie'e de changjing, ye yonglai quanjie renmen yao jianchi zhengyi, buyang bei xie'e shili suo mihuo。

Ang idiom na ito ay karaniwang ginagamit upang ilarawan ang mga eksena kung saan ang katarungan ay nananaig sa kasamaan, at upang payuhan din ang mga tao na panatilihin ang katarungan at huwag malinlang ng mga puwersa ng kasamaan.

Examples

• 正义最终会战胜邪恶，邪不干正！

  Zhengyi zhongyou hui zhansheng xie'e, xie bu gan zheng!

  Ang katarungan ay magtatagumpay sa huli sa kasamaan, ang kasamaan ay hindi maaaring mananaig sa kabutihan!

• 历史上，许多邪恶势力最终都被正义所摧毁，这正是邪不干正的最好例证。

  Lishi shang, xuduo xie'e shili zhongyou dou bei zhengyi suo cuihui, zhe zhengshi xie bu gan zheng de zuijiao lizheng。

  Sa kasaysayan, maraming masasamang puwersa ang tuluyang nawasak ng katarungan, ito ang pinakamagandang halimbawa kung paano ang kasamaan ay hindi maaaring mananaig sa kabutihan

Related Idioms

• 邪不压正

• 正义必胜

Opposite Idioms

• 邪胜正

• 强权压倒正义