说课时数 Oras ng Pagtuturo shuō kè shí shù

Mga Dialoge

Mga Dialoge 1

中文

老师：这节课我们学习了多少个汉字？
学生A：我们学习了二十个汉字。
老师：很好！那我们这周一共学习了多少个汉字呢？
学生B：我们这周一共学习了八十个汉字。
老师：真棒！你们学习都很认真。

拼音

lǎoshī: zhè jié kè wǒmen xuéxí le duōshao ge hànzì?
xuésheng A: wǒmen xuéxí le èrshí ge hànzì.
lǎoshī: hěn hǎo! nà wǒmen zhè zhōu yīgòng xuéxí le duōshao ge hànzì ne?
xuésheng B: wǒmen zhè zhōu yīgòng xuéxí le bāshí ge hànzì.
lǎoshī: zhēn bàng! nǐmen xuéxí dōu hěn rènzhēn.

Thai

Guro: Ilan ang mga karakter na Tsino ang ating natutunan sa araling ito?
Mag-aaral A: Natutunan natin ang dalawampung karakter na Tsino.
Guro: Napakaganda! Gaano naman karami ang mga karakter na Tsino ang ating natutunan sa buong linggong ito?
Mag-aaral B: Natutunan natin ang walumpung karakter na Tsino sa buong linggong ito.
Guro: Magaling! Kayo ay pawang masisipag.

Mga Karaniwang Mga Salita

说课时数

shuō kè shí shù

Oras ng pagtuturo

Kultura

中文

在中国，说课时数通常指教师在一节课或一个单元内讲授知识的时间。

拼音

zài zhōngguó, shuō kè shí shù tōngcháng zhǐ jiàoshī zài yī jié kè huò yīgè dānyuán nèi jiǎngshòu zhīshì de shíjiān。

Thai

Sa Pilipinas, ang oras ng pagtuturo ay karaniwang tumutukoy sa oras na ginugugol ng isang guro sa pagtuturo ng isang paksa sa isang solong aralin o yunit. Ito ay isang karaniwang paksa sa pagsasanay ng guro at mga talakayan sa kurikulum

Mga Nagnanakaw na Mga Salita

中文

本节课的教学时长约为四十五分钟。

本单元的总授课时数为十个课时。

根据教学进度，我们将调整每节课的时数。

拼音

běn jié kè de jiàoxué shícháng yuē wéi sìshíwǔ fēnzhōng。

běn dānyuán de zǒng shòukè shí shù wèi shí ge kèshí。

gēnjù jiàoxué jìndù, wǒmen jiāng tiáo zhěng měi jié kè de shí shù。

Thai

Ang oras ng pagtuturo para sa araling ito ay humigit-kumulang na apatnapu't limang minuto.

Ang kabuuang oras ng pagtuturo para sa yunit na ito ay sampung yugto ng pagtuturo.

Ayon sa pag-unlad ng pagtuturo, iaayos namin ang bilang ng mga oras sa bawat aralin

Mga Kultura ng Paglabag

中文

无特殊禁忌

拼音

wú tèshū jìnjì

Thai

Walang partikular na mga bawal

Mga Key Points

中文

在教育场景中，准确表达说课时数非常重要，这关系到教学计划和学生学习时间的安排。

拼音

zài jiàoyù chǎngjǐng zhōng, zhǔnquè biǎodá shuō kè shí shù fēicháng zhòngyào, zhè guānxi dà jiàoxué jìhuà hé xuésheng xuéxí shíjiān de ānpái。

Thai

Sa mga pang-edukasyon na setting, ang tumpak na pagpapahayag ng oras ng pagtuturo ay napakahalaga dahil nakakaapekto ito sa pagpaplano ng pagtuturo at sa paglalaan ng oras sa pag-aaral ng mga mag-aaral.

Mga Tip para sa Pagtuturo

中文

多进行口语练习，熟悉不同时数的表达方式。

可以与朋友或家人模拟教学场景，练习说课时数的表达。

可以尝试用不同的方式表达同一个时数，例如，一小时也可以说成六十分钟。

拼音

duō jìnxíng kǒuyǔ liànxí, shúxī bùtóng shí shù de biǎodá fāngshì。

kěyǐ yǔ péngyou huò jiārén mónǐ jiàoxué chǎngjǐng, liànxí shuō kè shí shù de biǎodá。

kěyǐ chángshì yòng bùtóng de fāngshì biǎodá tóng yīgè shí shù, lìrú, yī xiǎoshí yě kěyǐ shuō chéng liùshí fēnzhōng。

Thai

Magsanay ng madalas sa pagsasalita upang maging pamilyar sa iba't ibang paraan ng pagpapahayag ng tagal ng oras.

Maaari mong gayahin ang mga sitwasyon ng pagtuturo sa mga kaibigan o pamilya upang magsanay sa pagpapahayag ng mga oras ng pagtuturo.

Subukan ang iba't ibang paraan ng pagsasabi ng parehong tagal, halimbawa, ang isang oras ay maaari ding sabihing animnapung minuto