Dialogue
可再生能源
Erneuerbare Energien
Kě tái shēng néngyuán
Dialogue 1
A
你知道吗？中国现在大力发展可再生能源，比如风能和太阳能。
Nǐ zhīdào ma？Zhōngguó xiànzài dàlì fāzhǎn kě tái shēng néngyuán，bǐrú fēng néng hé tàiyáng néng。
Wissen Sie, dass China derzeit stark in erneuerbare Energien investiert, wie Wind- und Sonnenenergie?
B
是的，我听说过。中国在光伏发电方面取得了很大的进展。
Shì de，wǒ tīng shuō guò。Zhōngguó zài guāngfú fādiàn fāngmiàn qǔdé le hěn dà de jìnzǎn。
Ja, davon habe ich gehört. China hat große Fortschritte in der Photovoltaik gemacht.
C
不仅如此，中国还在积极探索地热能和生物质能的利用。
Bù jǐn rú cǐ，Zhōngguó hái zài jījí tànsuǒ dìrè néng hé shēngwù zhì néng de lìyòng。
Nicht nur das, China erforscht auch aktiv die Nutzung von Erdwärme und Biomasse.
A
这些可再生能源的应用对环境保护起到了很大的作用。
Zhèxiē kě tái shēng néngyuán de yìngyòng duì huánjìng bǎohù qǐdàole hěn dà de zuòyòng。
Diese erneuerbaren Energien spielen eine große Rolle für den Umweltschutz.
B
确实，减少碳排放，保护环境刻不容缓。
Quèshí，jiǎnshǎo tàn páifàng，bǎohù huánjìng kèbùróng kuài。
In der Tat, die Reduzierung der CO2-Emissionen und der Umweltschutz sind dringend notwendig.
C
中国政府也出台了很多政策来支持可再生能源的发展。
Zhōngguó zhèngfǔ yě chūtaile hěn duō zhèngcè lái zhīchí kě tái shēng néngyuán de fāzhǎn。
Die chinesische Regierung hat auch viele Richtlinien zur Förderung erneuerbarer Energien eingeführt.
A
我相信中国在可持续发展方面会做出更大的贡献。
Wǒ xiāngxìn Zhōngguó zài kě chíxù fāzhǎn fāngmiàn huì zuò chū gèng dà de gòngxiàn。
Ich glaube, dass China einen noch größeren Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung leisten wird.
Dialogue 2
A
你知道吗？中国现在大力发展可再生能源，比如风能和太阳能。
B
是的，我听说过。中国在光伏发电方面取得了很大的进展。
C
不仅如此，中国还在积极探索地热能和生物质能的利用。
A
这些可再生能源的应用对环境保护起到了很大的作用。
B
确实，减少碳排放，保护环境刻不容缓。
C
中国政府也出台了很多政策来支持可再生能源的发展。
A
我相信中国在可持续发展方面会做出更大的贡献。