频道设置

A

你好，我想设置一下电视的频道。

nǐ hǎo，wǒ xiǎng shèzhì yīxià diànshì de píndào。

Guten Tag, ich möchte die Kanäle meines Fernsehers einstellen.

B

好的，您想设置哪些频道？

hǎo de，nín xiǎng shèzhì nǎxiē píndào？

Gerne, welche Kanäle möchten Sie einstellen?

A

我想添加一些少儿频道，还有几个高清频道。

wǒ xiǎng tiānjiā yīxiē shàor chánnàdào，hái yǒu jǐ gè gāoqíng píndào。

Ich möchte einige Kinderkanäle hinzufügen und ein paar HD-Kanäle.

B

好的，我帮您添加。您需要哪些具体的频道名称呢？

hǎo de，wǒ bāng nín tiānjiā。nín xūyào nǎxiē jùtǐ de píndào míngchēng ne？

Okay, ich helfe Ihnen dabei. Welche spezifischen Kanalnamen benötigen Sie?

A

嗯…CCTV少儿，还有湖南卫视，东方卫视的高清频道。

én…CCTV shàor，hái yǒu Húnán Wèishì，Dōngfāng Wèishì de gāoqíng píndào。

Äh… CCTV Kinderkanal, und die HD-Kanäle von Hunan TV und Dragon TV.

B

好的，我已经添加好了，您可以看看。

hǎo de，wǒ yǐjīng tiānjiā hǎo le，nín kěyǐ kàn kàn。

Okay, ich habe sie hinzugefügt. Sie können sie sich ansehen.

A

好的，谢谢！

hǎo de，xiè xie！

Okay, danke!