无穷无尽 Infinito
Explanation
形容没有尽头、没有限度，数量或范围非常大。
Describe algo que no tiene fin, es infinito y es muy grande en cantidad o alcance.
Origin Story
传说在遥远的东方，有一座神秘的山峰，名叫昆仑山。昆仑山高耸入云，山间云雾缭绕，充满了奇幻色彩。据说山顶上住着一位神仙，名叫西王母，她拥有着无穷无尽的灵丹妙药，可以治百病，延年益寿。许多人梦想着登上昆仑山，寻找西王母，得到她赐予的灵丹妙药。 有一个名叫张三的书生，他从小就听说昆仑山的传说，一心想要寻找西王母，得到她的灵丹妙药。他辞别了家人，踏上了前往昆仑山的漫漫旅程。一路上，他翻山越岭，历经艰险，终于来到了昆仑山脚下。 昆仑山上的路异常崎岖，张三费了好大的力气才爬到半山腰。这时，他看到了一座古老的石碑，上面刻着几个大字：“欲求仙药，须先历尽磨难”。张三心中顿时充满了斗志，他暗下决心，一定要克服所有的困难，找到西王母，得到她的灵丹妙药。 他继续向上攀登，走了很久，终于来到了山顶。山顶上有一座金碧辉煌的宫殿，那就是西王母的宫殿。张三欣喜若狂，他迫不及待地走进宫殿，却发现宫殿里空无一人。他四处寻找，终于在角落里发现了一张古朴的书桌，书桌上放着一本古书。张三翻开古书，书中写着：“人生在世，无非是吃喝玩乐，何必执着于长生不老。如果你真的想得到无穷无尽的幸福，就应该珍惜当下，享受生活。” 张三看后，顿时明白了，真正的幸福不在于追求虚无缥缈的东西，而在于珍惜眼前的一切。他放下古书，下山回到了自己的家乡，从此过上了平凡而快乐的生活。
Se dice que en el lejano Oriente, hay una misteriosa cima de montaña llamada Montaña Kunlun. La Montaña Kunlun se eleva hasta las nubes, las montañas están envueltas en niebla, llenas de colores fantásticos. Se dice que en la cima de la montaña vive una diosa llamada Xi Wangmu, que posee infinitas píldoras mágicas y elixires que pueden curar todas las enfermedades y prolongar la vida. Mucha gente sueña con escalar la Montaña Kunlun, encontrar a Xi Wangmu y obtener las píldoras mágicas y elixires que ella otorga. Había un erudito llamado Zhang San que, de niño, había oído hablar de la leyenda de la Montaña Kunlun y estaba decidido a encontrar a Xi Wangmu y obtener sus píldoras mágicas y elixires. Se despidió de su familia y se embarcó en el largo viaje a la Montaña Kunlun. En el camino, cruzó montañas y valles, soportó muchos peligros, hasta que finalmente llegó al pie de la Montaña Kunlun. El camino hacia arriba de la Montaña Kunlun era inusualmente accidentado, y Zhang San tuvo dificultades para escalar hasta la mitad de la montaña. Allí, vio una antigua estela de piedra inscrita con varios caracteres grandes: “Los que buscan el elixir de la inmortalidad deben primero soportar innumerables pruebas”. Zhang San estaba inmediatamente lleno de espíritu de lucha, decidió superar todas las dificultades, encontrar a Xi Wangmu y obtener sus píldoras mágicas y elixires. Continuó subiendo, caminando durante mucho tiempo, hasta que finalmente llegó a la cima. En la cima se alzaba un palacio dorado, el palacio de Xi Wangmu. Zhang San estaba exultante, se precipitó con impaciencia al palacio, solo para descubrir que el palacio estaba vacío. Buscó por todas partes, finalmente descubriendo un viejo y sencillo escritorio en la esquina, con un libro antiguo sobre él. Zhang San abrió el libro, y decía: “La vida en la Tierra no es diferente de comer, beber, divertirse y disfrutar, ¿por qué aferrarse a la inmortalidad? Si realmente quieres encontrar la felicidad infinita, debes apreciar el presente y disfrutar de la vida.” Después de leer esto, Zhang San comprendió de repente, que la verdadera felicidad no reside en perseguir lo inalcanzable, sino en apreciar todo lo que tienes delante. Dejó el libro, descendió la montaña y regresó a su ciudad natal, donde vivió una vida simple y feliz a partir de entonces.
Usage
形容事物数量或范围很大，没有尽头，表示无限的可能和潜力。
Describe la cantidad o el alcance de algo como muy grande, sin fin, para expresar posibilidades y potencial infinito.
Examples
-
宇宙的奥秘无穷无尽，我们还有很多未知领域需要探索。
yǔ zhòu de áo mì wú qióng wú jìn, wǒ men hái yǒu hěn duō wèi zhī lǐng yù xū yào tàn suǒ.
Los misterios del universo son infinitos, y hay muchas áreas desconocidas que debemos explorar.
-
这片草原无穷无尽，一眼望不到边际。
zhè piàn cáo yuán wú qióng wú jìn, yī yǎn wàng bù dào biān jì.
Esta pradera es interminable, hasta donde alcanza la vista.
-
他那滔滔不绝的演讲，仿佛有无穷无尽的话语要表达。
tā nà tāo tāo bù jué de yǎn jiǎng, fǎng fú yǒu wú qióng wú jìn de huà yǔ yào biǎo dá.
Su discurso elocuente parecía tener un sinfín de palabras para expresar.