载沉载浮 subir y bajar
Explanation
比喻事物沉浮不定，盛衰反复。
Metáfora para cosas que son inestables y cambian constantemente.
Origin Story
很久以前，在一个平静的湖面上，漂浮着一叶扁舟。一位老渔夫驾着这叶小舟，在湖面上悠闲地垂钓。有时，湖面平静如镜，小舟稳稳地漂浮；有时，微风轻拂，湖面泛起涟漪，小舟也随之轻轻摇曳；有时，暴风雨来临，狂风怒号，巨浪滔天，小舟在波涛中载沉载浮，几近倾覆。然而，老渔夫始终稳操胜券，凭借多年的经验和娴熟的技艺，驾驭着小舟，在风浪中顽强地生存着。他经历了无数次的载沉载浮，最终平安地回到了岸边，收获满满。这个故事告诉我们，人生就像这叶小舟，在前进的道路上，总会遇到各种各样的挑战和困难，有的时候顺风顺水，一帆风顺；有的时候却会遇到各种各样的挫折和打击，让我们感到迷茫和无助。但是，只要我们能够像老渔夫一样，保持积极乐观的心态，勇敢地面对挑战，不断学习和积累经验，就一定能够战胜困难，最终取得成功。
Hace mucho tiempo, en la superficie de un lago tranquilo, flotaba una pequeña barca. Un viejo pescador dirigía esta pequeña barca y pescaba tranquilamente en el lago. A veces, la superficie del lago estaba tranquila como un espejo, y la barca flotaba de manera estable; a veces, una suave brisa agitaba la superficie del lago, y la barca se balanceaba suavemente con ella; a veces, llegaba una tormenta, el viento aullaba, las olas eran enormes, y la barca subía y bajaba en las olas, casi volcándose. Sin embargo, el viejo pescador siempre tenía el control, y con su larga experiencia y habilidad, dirigía la barca y sobrevivía tenazmente en el viento y las olas. Experimentó innumerables altibajos y finalmente regresó sano y salvo a la orilla, con una cosecha abundante. Esta historia nos dice que la vida es como esta barca, en el camino hacia el progreso, siempre encontraremos todo tipo de desafíos y dificultades, a veces navegando sin problemas, a veces, sin embargo, nos encontraremos con todo tipo de reveses y golpes que nos hacen sentir confundidos e indefensos. Sin embargo, siempre que podamos, como el viejo pescador, mantener una actitud positiva y optimista, afrontar valientemente los desafíos, aprender y acumular experiencia constantemente, seguramente podremos superar las dificultades y finalmente tener éxito.
Usage
用于比喻事物沉浮不定，盛衰反复。
Se utiliza para describir el estado inestable y en constante cambio de las cosas.
Examples
-
他的人生就像一只小舟，在波涛汹涌的商海中载沉载浮。
ta de rensheng jiu xiang yizhi xiaochou,zai baotaoxiong yung de shangh ai zhong zaichen zaifu.
Su vida es como una pequeña barca, subiendo y bajando en el mar turbulento del comercio.
-
在职场上，我们要学会适应变化，不要总是载沉载浮。
zai zhichang shang,women yao xuehui shiying bianhua,buyao zongshi zaichen zaifu
En el lugar de trabajo, debemos aprender a adaptarnos al cambio y no estar siempre arriba y abajo..