Dialogue
提出建议
Hacer sugerencias
Tíchū jiànyì
Dialogue 1
老王
小李，你的工作报告写得不错，但是我觉得可以再改进一下。
Xiao Li, ni de gongzuo baogao xie de bucuo, danshi wo jue de keyi zai gaijin yixia.
Xiao Li, tu informe de trabajo está bien escrito, pero creo que podría mejorarse.
小李
好的，王经理，您有什么建议？
Hao de, Wang jingli, nin you shenme jianyi?
De acuerdo, gerente Wang, ¿tiene alguna sugerencia?
老王
建议你补充一些数据图表，让报告更直观一些。另外，结论部分可以再精炼一些，突出重点。
Jianyi ni buchong yixie shuju tubiao, rang baogao geng zhiguan yixie. Lingwai, jielun bufen keyi zai jinglian yixie, tuchu zhongdian.
Sugiero que agregues algunos gráficos de datos para que el informe sea más intuitivo. Además, la conclusión podría ser más concisa, destacando los puntos clave.
小李
明白了，我回去修改一下。谢谢王经理的指导！
Mingbaile, wo huijiuxianggai yixia. Xiexie Wang jingli de zhidao!
Entendido, lo revisaré. ¡Gracias por su orientación, gerente Wang!
老王
不客气，加油！
Bukeqi, jiayou!
De nada, ¡mucha suerte!
Dialogue 2
张姐
小王，你最近的工作效率有点低啊，有什么问题吗？
Xiao Wang, ni zuijin de gongzuo xiaolv youdian di a, you shenme wenti ma?
Xiao Wang, tu eficiencia en el trabajo ha sido un poco baja recientemente. ¿Hay algún problema?
小王
张姐，最近项目比较多，有点忙不过来。
Zhang jie, zuijin xiangmu bijiao duo, youdian mang bu guo lai.
Zhang, tengo muchos proyectos últimamente, y estoy un poco abrumado.
张姐
这样啊，建议你列个优先级清单，先处理紧急重要的任务。也可以寻求同事的帮助，合理分配工作。
Zheyang a, jianyi ni lie ge youxianji qingdan, xian chuli jinji zhongyao de renwu. Ye keyi xunqiu tongshi de bangzhu, helizhun peibei gongzuo.
Ya veo. Te sugiero que hagas una lista de prioridades y manejes primero las tareas urgentes e importantes. También puedes buscar ayuda de tus compañeros y asignar el trabajo de manera razonable.
小王
好的，我试试看。谢谢张姐的建议！
Hao de, wo shishi kan. Xiexie Zhang jie de jianyi!
De acuerdo, lo intentaré. ¡Gracias por el consejo, Zhang!
张姐
不客气，工作重要，也要注意休息。
Bukeqi, gongzuo zhongyao, ye yao zhuyi xiuxi.
De nada, el trabajo es importante, pero también presta atención al descanso.