说出租车费 टैक्सी के किराए के बारे में बात करना
वार्तालाप
वार्तालाप 1
中文
乘客：师傅，到机场多少钱？
司机：大概一百块左右，具体要看堵车情况。
乘客：您这打表吗？
司机：不打表，按实际路程算。
乘客：哦，那到了机场您怎么找零啊？
司机：您微信支付宝都可以，现金也可以。
拼音
Hindi
यात्री: मास्टर, हवाई अड्डे तक कितना खर्च आएगा?
चालक: लगभग सौ युआन, यातायात की स्थिति के अनुसार।
यात्री: क्या आप मीटर का उपयोग करते हैं?
चालक: नहीं, हम वास्तविक दूरी के अनुसार कीमत तय करते हैं।
यात्री: ओह, फिर हवाई अड्डे पर आप बदला कैसे देंगे?
चालक: आप WeChat या Alipay का उपयोग कर सकते हैं, नकद भी ठीक है।
अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य
出租车费
टैक्सी का किराया
संस्कृति का पृष्ठभूमि
中文
中国出租车计费方式多样，有打表计费和议价两种。打表计费较为普遍，议价通常在偏远地区或夜间较为常见。
支付方式多样，可以使用现金、支付宝、微信支付等。
拼音
Hindi
भारत में टैक्सी किराए की गणना मीटर से या बातचीत से की जा सकती है। मीटर से गणना अधिक आम है, जबकि बातचीत आमतौर पर दूर-दराज के इलाकों या रात में अधिक आम है।
भुगतान के कई तरीके उपलब्ध हैं, जैसे नकद, फोनपे, गूगल पे, पेटीएम आदि।
उन्नत वाक्य
中文
请问到XXX大概需要多少钱？
能否帮我打个车到XXX？
我需要一张到XXX的发票。
拼音
Hindi
क्या आप मुझे बता सकते हैं कि XXX तक जाने में लगभग कितना खर्च आएगा?
क्या आप मुझे XXX तक के लिए टैक्सी बुलाने में मदद कर सकते हैं?
मुझे XXX तक की यात्रा का बिल चाहिए।
संस्कृतियों के विघ्न
中文
不要在司机面前大声喧哗或有不礼貌的行为，要尊重司机的人格尊严。
拼音
bùyào zài sījī miànqián dàshēng xuānhuá huò yǒu bù lǐmào de xíngwéi, yào zūnjìng sījī de réngé zūnyán
Hindi
ड्राइवर के सामने ज़ोर से बात करने या बदतमीज़ी करने से बचें, और उनकी गरिमा का सम्मान करें।मुख्य बिंदु
中文
根据实际路程和交通状况，合理评估车费，避免上当受骗。在支付方式上，可根据个人习惯选择现金或移动支付。
拼音
Hindi
वास्तविक दूरी और यातायात की स्थिति के अनुसार, किराए का उचित अनुमान लगाएँ, ताकि ठगी से बचा जा सके। भुगतान के तरीके के लिए, आप अपनी आदत के अनुसार नकद या मोबाइल भुगतान चुन सकते हैं।अभ्यास के लिए सुझाव
中文
多练习与司机进行简单的数字计算，例如计算总价、找零等。
尝试用不同的方式表达车费的金额，例如“一百块”、“一百元”、“一百人民币”等。
在实际场景中与出租车司机进行对话练习，并注意礼貌用语。
拼音
Hindi
ड्राइवर के साथ साधारण अंकगणित अभ्यास करें, जैसे कि कुल कीमत और बदला की गणना।
किराये की राशि को अलग-अलग तरीकों से व्यक्त करने का प्रयास करें, जैसे कि “सौ युआन”, “एक सौ युआन” आदि।
वास्तविक परिस्थितियों में टैक्सी चालकों के साथ बातचीत का अभ्यास करें और विनम्र भाषा का ध्यान रखें।