Dialogue
邻里互助活动
पड़ोसी सहायता गतिविधियाँ
línlǐ hùzhù huódòng
Dialogue 1
A
你好!我叫李明,是这个小区的居民。
Nǐ hǎo!Wǒ jiào Lǐ Míng,shì zhège xiǎoqū de jūmín。
नमस्ते! मेरा नाम ली मिंग है, मैं इस अपार्टमेंट का निवासी हूँ।
B
你好,李明!我叫张丽,也住在这个小区。
Nǐ hǎo,Lǐ Míng!Wǒ jiào Zhāng Lì,yě zhù zài zhège xiǎoqū。
नमस्ते, ली मिंग! मेरा नाम झांग ली है, मैं भी यहीं रहती हूँ।
A
很高兴认识你,张丽!我听说你擅长烘焙?
Hěn gāoxìng rènshi nǐ,Zhāng Lì!Wǒ tīngshuō nǐ shàncháng bèngāo?
आपसे मिलकर बहुत खुशी हुई, झांग ली! मैंने सुना है कि आप बेकिंग में बहुत अच्छी हैं?
B
是的,我喜欢做一些糕点分享给邻居们。
Shì de,wǒ xǐhuan zuò yīxiē gāodiǎn fēnxiǎng gěi línjūmen。
हाँ, मुझे कुछ पेस्ट्री बनाकर अपने पड़ोसियों के साथ बाँटना बहुत पसंद है।
A
太好了!我们小区的邻里互助活动很活跃,你也可以参与进来。
Tài hǎo le!Wǒmen xiǎoqū de línlǐ hùzhù huódòng hěn huóyuè,nǐ yě kěyǐ cānyù jìnlái。
बहुत बढ़िया! हमारे अपार्टमेंट में पड़ोसियों की मदद करने वाली गतिविधियाँ बहुत सक्रिय हैं, आप भी इसमें शामिल हो सकती हैं।
B
好啊!我很乐意参加,能让我了解一下活动内容吗?
Hǎo a!Wǒ hěn lèyì cānyù,néng ràng wǒ liǎojiě yīxià huódòng nèiróng ma?
अच्छा! मुझे बहुत खुशी होगी, क्या आप मुझे गतिविधियों के बारे में और बता सकती हैं?
A
当然!我们经常组织一些社区活动,例如烘焙分享、书友会、义工活动等等,具体信息会在小区群里公布。
Dāngrán!Wǒmen chángcháng zǔzhī yīxiē shèqū huódòng,lìrú bèngāo fēnxiǎng、shū yǒu huì、yìgōng huódòng děngděng,jùtǐ xìnxī huì zài xiǎoqū qún lǐ gōngbù。
बिलकुल! हम अक्सर सामुदायिक कार्यक्रम आयोजित करते हैं, जैसे कि बेकिंग शेयरिंग, बुक क्लब, स्वयंसेवा आदि। विस्तृत जानकारी अपार्टमेंट के ग्रुप में पोस्ट की जाएगी।
B
好的,谢谢!我会关注的。
Hǎo de,xièxie!Wǒ huì guānzhù de。
ठीक है, धन्यवाद! मैं इस पर ध्यान रखूँगी।