现金结账 Pagamento in contanti
Dialoghi
Dialoghi 1
中文
服务员：您好，请问需要结账吗？
顾客：是的，麻烦您一下。
服务员：好的，您一共消费150元。
顾客：好的，这是150元。
服务员：谢谢，请您拿好您的找零，一共是5元。祝您用餐愉快！
拼音
Italian
Cameriere: Buongiorno, desidera pagare il conto?
Cliente: Sì, per favore.
Cameriere: Certo, il totale è di 150 yuan.
Cliente: Ecco 150 yuan.
Cameriere: Grazie. Ecco il resto, 5 yuan. Buon appetito!
Espressioni Frequenti
买单
pagare il conto
Contesto Culturale
中文
在中国，现金结账很常见，尤其是在一些小餐馆或街边摊位。
结账时，一般会直接把钱交给服务员，服务员会找零。
在正式场合，可以礼貌地询问“请问，可以买单了吗？”
拼音
Italian
In Cina, pagare in contanti è comune, soprattutto nei piccoli ristoranti o nelle bancarelle di cibo di strada.
Al momento del pagamento, di solito si dà il denaro direttamente al cameriere, che poi restituirà il resto.
In contesti formali, è possibile chiedere educatamente: "Scusi, posso avere il conto, per favore?"
Espressioni Avanzate
中文
“请问，这边的账单一共是多少？”
“不好意思，麻烦您开具一下发票。”
拼音
Italian
“Scusi, quanto è il totale del conto qui?”
“Mi scusi, potrebbe gentilmente emettere una fattura?”
Tabu Culturali
中文
不要在结账时大声喧哗或与服务员发生争执。
拼音
buya zai jie zhang shi da sheng xuanhua huo yu fuwuyuan fasheng zhengzhi.
Italian
Non fate chiasso o discussioni con il cameriere quando pagate il conto.Punti Chiave
中文
在不同类型的餐厅，结账方式可能略有不同，例如自助餐厅可能需要先取餐后结账。
拼音
Italian
Nei diversi tipi di ristoranti, i metodi di pagamento possono variare leggermente; ad esempio, nei ristoranti a buffet, potrebbe essere necessario prendere il cibo prima di pagare.Consigli di Pratica
中文
多练习不同情境的对话，例如在快餐店和高档餐厅的结账场景。
练习使用一些礼貌用语，例如“麻烦您”，“谢谢”等。
尝试用英语或其他语言进行结账对话，提升跨文化沟通能力。
拼音
Italian
Esercitate con dialoghi in contesti diversi, come pagare il conto in un fast food e in un ristorante di lusso.
Esercitate a usare frasi di cortesia come "Per favore" e "Grazie".
Provate a esercitarvi a pagare il conto in inglese o in altre lingue per migliorare le capacità di comunicazione interculturale