百战百胜 百戦百勝
Explanation
百战百胜,形容作战能力非常强,每次都能取得胜利。
百战百胜は、戦闘能力が非常に強く、毎回勝利する人を表します。
Origin Story
战国时期,秦国名将白起以善战著称,一生经历大小战役无数,百战百胜,为秦国统一六国做出了巨大贡献。其中最著名的战役就是长平之战,白起率领秦军大败赵军,斩杀赵军45万人,最终迫使赵国投降,为秦国统一六国奠定了基础。白起的百战百胜不仅体现了他的军事才能,也展现了秦国的强大实力。
戦国時代、秦国の名将白起は、戦上手で知られていました。彼は大小無数の戦いを経験し、すべて勝利しました。彼は秦の六国統一に大きく貢献しました。中でも有名なのが長平の戦いです。白起は秦軍を率いて趙軍を大破し、趙軍45万人を斬殺しました。最終的に趙国を降伏させ、秦の六国統一の基礎を築きました。白起の百戦百勝は、彼の軍事能力だけでなく、秦の強大な力も示していました。
Usage
百战百胜可以用来形容一个人或一个团队在比赛或竞争中取得了非常好的成绩,每次都能获胜。
百战百胜は、競争や競技で非常に良い成績を収め、毎回勝利する個人やチームを表すために使用できます。
Examples
-
这个公司团队实力强劲,他们相信自己能够百战百胜。
zhe ge gong si tuan du shi li qiang jin, ta men xiang xin zi ji neng gou bai zhan bai sheng.
この会社のチームは強力で、彼らは自分たちがすべての戦いに勝てると信じています。
-
只要有坚定的决心和良好的战术,我们就能百战百胜。
zhi yao you jian ding de jue xin he liang hao de zhan shu, wo men jiu neng bai zhan bai sheng
決意と良い戦術さえあれば、私たちはすべての戦いに勝つことができます。