Skip to content
学中文

Dialogue

呼叫救护车

구급차 호출

hū jiào jiù hù chē

Dialogue 1

  1. 您好,我需要叫救护车,我母亲突发疾病,呼吸困难,需要紧急送医。

    nín hǎo, wǒ xūyào jiào jiùhù chē, wǒ mǔ qīn tūfā jí bìng, hūxī kùnnán, xūyào jǐnjí sòng yī.

    여보세요, 구급차를 불러야겠어요. 어머니께서 갑자기 쓰러지셨고, 호흡 곤란을 겪고 계셔서 긴급한 치료가 필요합니다.

  2. 好的,请问您在哪里?请提供详细地址和联系方式。

    hǎo de, qǐng wèn nín zài nǎlǐ? qǐng tígōng xiángxì dìzhǐ hé liánxì fāngshì.

    알겠습니다, 어디에 계세요? 자세한 주소와 연락처를 알려주세요.

  3. 我在北京市朝阳区XXX路XXX号,我的电话号码是138XXXXXXXX。

    wǒ zài běijīng shì zhāoyáng qū XXX lù XXX hào, wǒ de diànhuà hàomǎ shì 138XXXXXXXX.

    베이징시 차오양구 XXX로 XXX번지에 있습니다. 제 전화번호는 138XXXXXXXX입니다.

  4. 好的,我们已经记录您的信息,救护车大约10分钟后到达,请您保持电话畅通。

    hǎo de, wǒmen yǐjīng jìlù nín de xìnxī, jiùhù chē dàyuē 10 fēnzhōng hòu dàodá, qǐng nín bǎochí diànhuà chángtōng.

    알겠습니다, 정보를 기록했습니다. 구급차는 약 10분 후에 도착할 예정이니, 전화를 끊지 말아주세요.

  5. 谢谢,我等待救护车。

    xiè xie, wǒ děngdài jiùhù chē.

    감사합니다, 구급차를 기다리겠습니다.