称呼公公

小丽

爸爸，您最近身体好吗？

Baba, nin zuijin shenti hao ma？

아버지, 요즘 건강은 어떠세요?

公公

挺好的，谢谢关心。你呢？最近工作忙吗？

Ting hao de, xiexie guanxin. Ni ne？Zuijin gongzuo mang ma？

좋아요, 걱정해줘서 고마워요. 당신은요? 요즘 일 많이 바빠요?

小丽

还好，就是有点累。对了，爸爸，您想吃什么？我今天做饭。

Hai hao, jiushi youdian lei. Duile, baba, nin xiang chi shenme？Wo jintian zuofan.

괜찮아요, 그냥 좀 피곤해요. 그런데 아버지, 뭐 드시고 싶으세요? 제가 오늘 요리할게요.

公公

不用麻烦了，随便做点什么都行。

Buyong fanle le, suibian zuodian shenme dou xing.

신경 쓰지 마세요, 아무거나 괜찮아요.

小丽

那怎么行呢，我来照顾您是应该的。您想吃清淡的还是口味重一点的？

Na zenme xing ne, wo lai zhaogugu nin shi yinggai de. Nin xiang chi qingdan de haishi kouwei zhong yidian de？

그럴 수 없어요. 제가 아버지를 돌보는 건 당연한 일이에요. 담백한 걸 드시고 싶으세요, 아니면 간이 센 걸 드시고 싶으세요?

公公

清淡点比较好，年纪大了，肠胃不太好。

Qingdan dian biao hao, nianji dale, changwei bu tai hao.

담백한 게 더 좋아요, 나이 들면 위가 약해지잖아요.

小丽

好的，爸爸，我这就去准备。

Hao de, baba, wo jiu qu zhunbei.

알겠습니다, 아버지, 제가 지금 준비할게요.