称呼舅妈 어머니의 시누이를 부르는 법
대화
대화 1
中文
小明：阿姨，您好！
阿姨：哎，你好啊，小明！
小明：这是我带的水果，给您尝尝。
阿姨：哎呦，真是有心了，谢谢！
小明：不用客气，舅妈您身体还好吗？
阿姨：挺好的，谢谢关心！你学习怎么样啊？
小明：学习还好，谢谢舅妈关心。
拼音
Korean
샤오밍: 이모, 안녕하세요!
이모: 어머, 샤오밍아!
샤오밍: 제가 과일을 가져왔어요. 드셔 보세요.
이모: 어머나, 정말 신경 써주셨네요. 감사합니다!
샤오밍: 천만에요, 이모. 건강하시죠?
이모: 네, 잘 지내고 있어요. 학교는 어때요?
샤오밍: 학교는 잘 다니고 있어요, 이모. 감사합니다.
자주 사용하는 표현
舅妈，您好！
이모, 안녕하세요!
舅妈，最近好吗？
이모, 요즘 잘 지내세요?
谢谢舅妈关心
이모, 감사합니다
문화 배경
中文
在中国的家庭中，舅妈通常指母亲的兄弟的妻子。称呼舅妈体现了晚辈对长辈的尊重。
拼音
Korean
중국 가정에서 "舅妈(Jiū mā)"는 보통 어머니의 오빠의 아내를 가리킵니다. "舅妈"라고 부르는 것은 어른에 대한 존경심을 나타냅니다.
고급 표현
中文
您可以根据舅妈的年龄和关系亲疏程度，选择不同的称呼，例如：‘舅妈’（比较正式）、‘舅妈’（比较亲切）、‘X阿姨’（如果比较熟悉）等。
拼音
Korean
이모의 나이와 친밀도에 따라 다른 호칭을 사용할 수 있습니다. 예를 들어 '舅妈(Jiū mā)'(좀 더 정중한 표현), '舅妈'(좀 더 친근한 표현), 'X 이모'(친한 사이일 경우) 등을 사용할 수 있습니다.
문화적 금기
中文
称呼舅妈时要避免过于亲昵或失礼的称呼，要根据实际情况选择合适的称呼，体现尊重。
拼音
chēnghu jiū mā shí yào bìmiǎn guòyú qīnnì huò shìlǐ de chēnghu, yào gēnjù shíjì qíngkuàng xuǎnzé héshì de chēnghu, tǐxiàn zūnjìng。
Korean
어머니의 시누이를 부를 때 지나치게 친근하거나 무례한 호칭은 피해야 합니다. 상황에 맞는 적절한 호칭을 사용하여 존중하는 태도를 보이는 것이 중요합니다.사용 키 포인트
中文
称呼舅妈的场景通常发生在家庭聚会、走亲访友等场合。称呼舅妈时要注意场合，正式场合用“舅妈”，非正式场合可以根据关系的亲疏程度选择称呼，一般情况下，要尊称长辈。
拼音
Korean
어머니의 시누이를 부르는 상황은 보통 가족 모임이나 친척, 친구 집 방문 등의 자리에서 발생합니다. 어머니의 시누이를 부를 때는 상황에 유의해야 합니다. 공식적인 자리에서는 '舅妈(Jiū mā)'라고 부르고, 비공식적인 자리에서는 관계의 친밀도에 따라 호칭을 선택하는 것이 일반적이며, 일반적으로 연장자를 공손하게 불러야 합니다.연습 힌트
中文
多和家人练习称呼舅妈，在不同场景下练习，逐渐熟练掌握。
拼音
Korean
가족들과 함께 이모를 부르는 연습을 다양한 상황에서 반복하여 자연스럽게 익히도록 합니다.