称呼舅妈 Pagtawag sa hipag ng ina
Mga Dialoge
Mga Dialoge 1
中文
小明：阿姨，您好！
阿姨：哎，你好啊，小明！
小明：这是我带的水果，给您尝尝。
阿姨：哎呦，真是有心了，谢谢！
小明：不用客气，舅妈您身体还好吗？
阿姨：挺好的，谢谢关心！你学习怎么样啊？
小明：学习还好，谢谢舅妈关心。
拼音
Thai
Xiaoming: Kumusta po, Tita!
Tita: Kumusta Xiaoming!
Xiaoming: May dala po akong prutas, subukan ninyo po.
Tita: Naku, ang bait naman! Salamat po!
Xiaoming: Walang anuman po, Tita. Kamusta po kayo?
Tita: Mabuti naman po, salamat sa pagtatanong! Kumusta naman ang pag-aaral?
Xiaoming: Maayos naman po ang pag-aaral, salamat po sa pagtatanong, Tita.
Mga Karaniwang Mga Salita
舅妈，您好！
Kumusta po, Tita!
舅妈，最近好吗？
Kumusta na po kayo, Tita?
谢谢舅妈关心
Salamat po sa pag-aalala, Tita
Kultura
中文
在中国的家庭中，舅妈通常指母亲的兄弟的妻子。称呼舅妈体现了晚辈对长辈的尊重。
拼音
Thai
Sa mga pamilyang Tsino, ang "Tita" ay karaniwang tumutukoy sa asawa ng kapatid ng ina. Ang pagtawag sa isang tao na "Tita" ay nagpapakita ng paggalang mula sa nakababatang henerasyon sa mas nakakatandang henerasyon
Mga Nagnanakaw na Mga Salita
中文
您可以根据舅妈的年龄和关系亲疏程度，选择不同的称呼，例如：‘舅妈’（比较正式）、‘舅妈’（比较亲切）、‘X阿姨’（如果比较熟悉）等。
拼音
Thai
Maaari kang pumili ng iba't ibang paraan ng pagtawag depende sa edad ng hipag ng ina at kung gaano kalapit ang inyong relasyon, halimbawa: 'Tita' (mas pormal), 'Tita' (mas malapit), 'Tita X' (kung mas close kayo), atbp
Mga Kultura ng Paglabag
中文
称呼舅妈时要避免过于亲昵或失礼的称呼，要根据实际情况选择合适的称呼，体现尊重。
拼音
chēnghu jiū mā shí yào bìmiǎn guòyú qīnnì huò shìlǐ de chēnghu, yào gēnjù shíjì qíngkuàng xuǎnzé héshì de chēnghu, tǐxiàn zūnjìng。
Thai
Kapag tinatawag ang hipag ng ina, iwasan ang mga tawag na masyadong palagayang-loob o bastos. Pumili ng angkop na paraan ng pagtawag batay sa sitwasyon upang maipakita ang paggalang.Mga Key Points
中文
称呼舅妈的场景通常发生在家庭聚会、走亲访友等场合。称呼舅妈时要注意场合，正式场合用“舅妈”，非正式场合可以根据关系的亲疏程度选择称呼，一般情况下，要尊称长辈。
拼音
Thai
Ang sitwasyon ng pagtawag sa hipag ng ina ay karaniwang nangyayari sa mga pagtitipon ng pamilya, pagdalaw sa mga kamag-anak at kaibigan, atbp. Kapag tinatawag ang hipag ng ina, bigyang pansin ang konteksto. Sa mga pormal na sitwasyon, gamitin ang 'Tita'; sa mga impormal na sitwasyon, maaari kang pumili ng paraan ng pagtawag batay sa lapit ng inyong relasyon. Sa pangkalahatan, dapat kang magpakita ng paggalang sa mga nakatatanda.Mga Tip para sa Pagtuturo
中文
多和家人练习称呼舅妈，在不同场景下练习，逐渐熟练掌握。
拼音
Thai
Magsanay sa pagtawag sa hipag ng ina kasama ang mga miyembro ng iyong pamilya sa iba't ibang sitwasyon upang unti-unting magawa ito ng maayos