称呼舅妈

小明

阿姨，您好！

ai yi, nin hao!

Bonjour, tante !

阿姨

哎，你好啊，小明！

ai, ni hao a, xiaoming!

Bonjour Xiaoming !

小明

这是我带的水果，给您尝尝。

zhe shi wo dai de shuiguo, gei nin chang chang.

J’ai apporté des fruits, essayez-les.

阿姨

哎呦，真是有心了，谢谢！

ai you, zhen shi you xin le, xie xie!

Oh, c’est très gentil ! Merci !

小明

不用客气，舅妈您身体还好吗？

bu yong ke qi, jiuma nin shenti hai hao ma?

Je vous en prie, tante. Comment allez-vous ?

阿姨

挺好的，谢谢关心！你学习怎么样啊？

ting hao de, xie xie guan xin! ni xuexi zen me yang a?

Je vais bien, merci de demander. Comment se passe l’école ?

小明

学习还好，谢谢舅妈关心。

xuexi hai hao, xie xie jiuma guan xin.

L’école se passe bien, merci de votre sollicitude, tante.