陶艺制作 도자기 제작 Táo yì zhìzuò

대화

대화 1

中文

A:你好!今天我们来学习制作中国传统的陶器,你觉得怎么样?
B:太棒了!我一直都很想学习这项技艺。请问从哪里开始呢?

A:首先,我们需要准备陶土、工具和一个转盘。我会一步一步地教你,不用担心。
B:好的,我准备好了。

A:现在,我们先来学习如何将陶土放在转盘上,并开始塑形。
B:感觉有点难,我的手有点抖。

A:没关系,多练习就好了。你做得已经很不错了,慢慢来。
B:谢谢!我再试一次。

A:很好!慢慢地你会掌握技巧的。
B:真神奇,没想到陶艺这么有趣。

拼音

A:Nǐ hǎo!Jīntiān wǒmen lái xuéxí zhìzuò zhōngguó chuántǒng de táoqì,nǐ juéde zěnmeyàng?
B:Tài bàng le!Wǒ yīzhí dōu hěn xiǎng xuéxí zhè xiàng jìyì。Qǐngwèn cóng nǎlǐ kāishǐ ne?

A:Shǒuxiān,wǒmen xūyào zhǔnbèi táotǔ,gōngjù hé yīgè zhuǎnpán。Wǒ huì yībù yībù de jiào nǐ,búyòng dānxīn。
B:Hǎo de,wǒ zhǔnbèi hǎo le。

A:Xiànzài,wǒmen xiān lái xuéxí rúhé jiāng táotǔ fàng zài zhuǎnpán shang,bìng kāishǐ sùxíng。
B:Gǎnjué yǒudiǎn nán,wǒ de shǒu yǒudiǎn dǒu。

A:Méiguānxi,duō liànxí jiù hǎo le。Nǐ zuò de yǐjīng hěn bùcuò le,mànmàn lái。
B:Xièxie!Wǒ zài shì yīcì。

A:Hěn hǎo!Mànmàn de nǐ huì zhǎngwò jìqiǎo de。
B:Zhēn shénqí,méixiǎngdào táo yì zhème yǒuqù。

Korean

A:안녕하세요! 오늘은 중국의 전통 도자기를 만드는 방법을 배워보겠습니다. 어떻게 생각하세요?
B:정말 좋아요! 항상 이 기술을 배우고 싶었어요. 어디서부터 시작하면 될까요?

A:먼저 찰흙, 도구, 도자기 물레를 준비해야 합니다. 한 단계씩 차근차근 가르쳐 드릴 테니 걱정하지 마세요.
B:알겠습니다, 준비됐어요.

A:자, 이제 찰흙을 물레에 올려놓고 모양을 만들어가는 방법을 배워봅시다.
B:약간 어려운 것 같아요, 손이 조금 떨려요.

A:괜찮아요, 연습하면 잘하게 될 거예요. 이미 아주 잘하고 있어요, 서두르지 말고 천천히 하세요.
B:고마워요! 다시 한번 해볼게요.

A:좋아요! 조금씩 기술을 익히게 될 거예요.
B:정말 매력적이네요, 도자기가 이렇게 재미있을 줄 몰랐어요.

자주 사용하는 표현

陶艺制作

Táo yì zhìzuò

도자기 제작

문화 배경

中文

陶艺是中国传统工艺美术的重要组成部分,具有悠久的历史和独特的文化内涵。陶艺制作过程需要耐心、细致和技巧,作品通常反映出制作者的审美情趣和文化底蕴。

拼音

Táo yì shì zhōngguó chuántǒng gōngyì měishù de zhòngyào zǔchéng bùfèn,jùyǒu yōujiǔ de lìshǐ hé dútè de wénhuà nèihán。Táo yì zhìzuò guòchéng xūyào nàixīn,xìzhì hé jìqiǎo,zuòpǐn tōngcháng fǎnyìng chū zhìzuò zhě de shěnměi qíngqù hé wénhuà dǐyùn。

Korean

도자기는 오랜 역사와 독특한 문화적 의미를 지닌 중국 전통 공예 미술의 중요한 부분입니다. 도자기 제작 과정은 인내, 정교함, 기술을 필요로 하며, 작품은 일반적으로 제작자의 미적 취향과 문화적 배경을 반영합니다.

고급 표현

中文

精雕细琢

栩栩如生

浑然天成

鬼斧神工

拼音

Jīng diāo xì zhuó

Xǔ xǔ rú shēng

Hún rán tiān chéng

Guǐ fǔ shén gōng

Korean

정교하게 조각된

생생한

자연스럽게 형성된

걸작

문화적 금기

中文

在与外国人交流陶艺制作时,应避免使用带有歧视或不尊重的言辞,尊重不同文化背景下的审美差异。

拼音

Zài yǔ wàiguó rén jiāoliú táo yì zhìzuò shí,yīng bìmiǎn shǐyòng dài yǒu qíshì huò bù zūnjìng de yáncí,zūnjìng bùtóng wénhuà bèijǐng xià de shěnměi chāyì。

Korean

외국인과 도자기 제작에 대해 소통할 때는 차별적이거나 무례한 언어 사용을 피하고, 서로 다른 문화적 배경에서의 미적 차이를 존중해야 합니다.

사용 키 포인트

中文

在进行陶艺制作文化交流时,要注意语言表达的准确性,避免文化误解。同时,要注重实际操作过程的演示和讲解,让对方更好地理解陶艺制作的技巧和文化内涵。

拼音

Zài jìnxíng táo yì zhìzuò wénhuà jiāoliú shí,yào zhùyì yǔyán biǎodá de zhǔnquèxìng,bìmiǎn wénhuà wùjiě。Tóngshí,yào zhùzhòng shíjì cāozuò guòchéng de yǎnshì hé jiǎngjiě,ràng xiāngfāng gèng hǎo de lǐjiě táo yì zhìzuò de jìqiǎo hé wénhuà nèihán。

Korean

도자기 제작 문화 교류를 진행할 때는 언어 표현의 정확성에 유의하여 문화적 오해를 피해야 합니다. 동시에 실제 작업 과정의 시연과 설명에 신경 써서 상대방이 도자기 제작 기술과 문화적 의미를 더 잘 이해할 수 있도록 해야 합니다.

연습 힌트

中文

多练习不同类型的对话,提高流利度和准确性。

注意语调和语气,使表达更自然流畅。

模拟真实场景进行练习,提高应对能力。

与他人一起练习,互相纠正错误。

拼音

Duō liànxí bùtóng lèixíng de duìhuà,tígāo liúlìdù hé zhǔnquèxìng。Zhùyì yǔdiào hé yǔqì,shǐ biǎodá gèng zìrán liúchàng。Móni,shíjì chǎngjǐng jìnxíng liànxí,tígāo yìngduì nénglì。Yǔ tārén yīqǐ liànxí,hùxiāng jiūzhèng cuòwù。

Korean

다양한 유형의 대화를 연습하여 유창성과 정확성을 향상시키세요.

억양과 어조에 유의하여 더욱 자연스럽고 유려한 표현을 연습하세요.

실제 상황을 가정하여 연습하여 대처 능력을 높이세요.

다른 사람과 함께 연습하여 서로의 실수를 교정하세요.