陶艺制作 Làm gốm
Cuộc trò chuyện
Cuộc trò chuyện 1
中文
A：你好！今天我们来学习制作中国传统的陶器，你觉得怎么样？
B：太棒了！我一直都很想学习这项技艺。请问从哪里开始呢？
A：首先，我们需要准备陶土、工具和一个转盘。我会一步一步地教你，不用担心。
B：好的，我准备好了。
A：现在，我们先来学习如何将陶土放在转盘上，并开始塑形。
B：感觉有点难，我的手有点抖。
A：没关系，多练习就好了。你做得已经很不错了，慢慢来。
B：谢谢！我再试一次。
A：很好！慢慢地你会掌握技巧的。
B：真神奇，没想到陶艺这么有趣。
拼音
Vietnamese
A: Xin chào! Hôm nay chúng ta sẽ học cách làm đồ gốm truyền thống Trung Quốc. Bạn nghĩ sao?
B: Tuyệt vời! Tôi luôn muốn học nghề này. Chúng ta bắt đầu từ đâu?
A: Trước hết, chúng ta cần chuẩn bị đất sét, dụng cụ và bàn xoay. Tôi sẽ hướng dẫn bạn từng bước một, đừng lo lắng.
B: Được rồi, tôi đã sẵn sàng.
A: Bây giờ, chúng ta hãy học cách đặt đất sét lên bàn xoay và bắt đầu tạo hình.
B: Cảm giác hơi khó, tay tôi hơi run.
A: Không sao, cứ luyện tập nhiều là được. Bạn đã làm rất tốt rồi, từ từ thôi.
B: Cảm ơn! Mình sẽ thử lại.
A: Tốt lắm! Dần dần bạn sẽ nắm vững kỹ thuật.
B: Thật kỳ diệu, tôi không ngờ làm gốm lại thú vị đến thế.
Các cụm từ thông dụng
陶艺制作
Làm đồ gốm
Nền văn hóa
中文
陶艺是中国传统工艺美术的重要组成部分，具有悠久的历史和独特的文化内涵。陶艺制作过程需要耐心、细致和技巧，作品通常反映出制作者的审美情趣和文化底蕴。
拼音
Vietnamese
Làm đồ gốm là một phần quan trọng của nghệ thuật và thủ công truyền thống Trung Quốc, với lịch sử lâu đời và ý nghĩa văn hóa độc đáo. Quá trình làm đồ gốm đòi hỏi sự kiên nhẫn, tỉ mỉ và kỹ thuật, và các tác phẩm thường phản ánh gu thẩm mỹ và bối cảnh văn hóa của người tạo ra chúng.
Các biểu hiện nâng cao
中文
精雕细琢
栩栩如生
浑然天成
鬼斧神工
拼音
Vietnamese
Tỉ mỉ chạm khắc
Sống động như thật
Hình thành tự nhiên
Kiệt tác
Các bản sao văn hóa
中文
在与外国人交流陶艺制作时，应避免使用带有歧视或不尊重的言辞，尊重不同文化背景下的审美差异。
拼音
Zài yǔ wàiguó rén jiāoliú táo yì zhìzuò shí，yīng bìmiǎn shǐyòng dài yǒu qíshì huò bù zūnjìng de yáncí，zūnjìng bùtóng wénhuà bèijǐng xià de shěnměi chāyì。
Vietnamese
Khi giao tiếp về việc làm đồ gốm với người nước ngoài, nên tránh dùng lời lẽ phân biệt đối xử hoặc thiếu tôn trọng, và tôn trọng sự khác biệt về thẩm mỹ trong các bối cảnh văn hóa khác nhau.Các điểm chính
中文
在进行陶艺制作文化交流时，要注意语言表达的准确性，避免文化误解。同时，要注重实际操作过程的演示和讲解，让对方更好地理解陶艺制作的技巧和文化内涵。
拼音
Vietnamese
Khi tiến hành trao đổi văn hóa về việc làm đồ gốm, cần chú ý đến sự chính xác trong cách diễn đạt ngôn ngữ và tránh hiểu lầm về văn hóa. Đồng thời, cần chú trọng đến việc trình diễn và giải thích quá trình vận hành thực tế, để đối phương hiểu rõ hơn về kỹ thuật và ý nghĩa văn hóa của việc làm đồ gốm.Các mẹo để học
中文
多练习不同类型的对话，提高流利度和准确性。
注意语调和语气，使表达更自然流畅。
模拟真实场景进行练习，提高应对能力。
与他人一起练习，互相纠正错误。
拼音
Vietnamese
Luyện tập nhiều kiểu hội thoại khác nhau để nâng cao độ lưu loát và chính xác.
Chú ý đến ngữ điệu và giọng điệu để diễn đạt tự nhiên và trôi chảy hơn.
Thử nghiệm trong các tình huống thực tế để nâng cao khả năng phản ứng.
Luyện tập cùng người khác để cùng nhau sửa chữa lỗi sai.